網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
阿爸的名字
2009/07/11 11:18:48瀏覽1288|回應2|推薦9

 前兩個禮拜被叫去華人教會幫忙翻譯英文講章, 老公 Chris 當然也跟著. 聚會完之後, 大家就圍著我問將來 baby 是不是也要取中文名. 其中有一位姐妹就問 Chris 說他知不知道我的中文名字. 幸好他還答的出來, 否則晚上要他睡沙發. 然後我就問他他知不知道老爸的中文名字. 這位老兄呆了一會, 然後很大聲又很驕傲的說 " Dad's name is 老禿 ".

   原來又是被豆子阿母給教壞的. 她常常跟 Chris 說看到阿爸就要叫他老禿頭. 沒想到 Chris 以為老禿就是阿爸的名字. 明天阿母和阿爸就要來加了, Chris----你皮要捏緊一點囉 !! 
( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=LQQK&aid=3123565

 回應文章


等級:
留言加入好友
深夜大爆笑
2009/07/15 02:05

那個粗體的字實在太經典啦!!

哈哈哈哈哈哈

希望他保重啊~



老凸妹
得罪一家人
2009/07/13 17:37
買出代志阿!皮繃緊也救不了。唉,為你祝福!