字體:小 中 大 | |
|
|
2021/05/23 11:55:24瀏覽631|回應3|推薦7 | |
2021年5月22日 星期六
For a time of unmemorable eternity, I missed my lamp.
I searched every corner of memory and house, not able to trace a piece of clue of its whereabouts. It just eluded my eyes and my consciousness.
The hope that it will emerge someday, in some unexpected but familiar way, withered with time. It will never make an appearance until the day I pass away and the house sold, so I think.
But there it is, today, in the bag of my tools for tire change. Didn’t I ever peep into that bag ? For sure I did. I should have. But no found. How come it could hide itself in such a visible place in the bag, almost open air to defy my eyes, without being found by me ?
I am thinking about an elusive hideaway, but never imagine a place so conspicuous can host its disappearance, for so long a time.
我的燈丟失已久(http://blog.udn.com/Hegel53/154383726),從去年起。
今天換輪胎,心中嘀咕,會不會換輪胎時燈出現呢?因為以往我都是換輪胎時用那盞燈。
撿取工具袋時,燈出現了!就在袋口大開的地方。 我難道沒有找過工具袋?應該有吧?怎麼沒有看到?
四個輪胎都沒有沾黏,兩個容易換,兩個很難,因為螺絲孔對不上螺栓,後來把空氣壓縮機搬開,空間寬敞,才對上孔。 下午兩點半開始換,換完五點鐘。
Na schön, der Frühling fängt doch an, eben mit einer unbegreiflichen Überraschung.
|
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |