![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2022/12/15 13:05:05瀏覽1685|回應8|推薦27 | |
奇怪不是應該三更半夜最冷嗎?最近都是清晨最冷。氣候異常乎? 我知道是「今衣」不是「求衣」,可是我比較喜歡裘。江淹的「代」雲寡色有沒有?我喜歡「黛」。古人用字有時不見得高明,我雞婆幫他們改。 寒冷的冬夜周邦彥的文字凌晨暝寐間常自動浮現,我還真懷疑自己是他九百年後的轉世投胎,特別是兩人生日都是 5/27,一個 1056,一個 1956,both 雙子座,還同姓、本家,都 B 型!但起碼我不必跟皇上搶李師師,魚子醬 is all mine —— 她沒在懷疑。BTW 兩個師師也都 O 型(「笑向檀郎唾」有沒有?潘金蓮也是 O 型,有些事情你知道就是知道)。 如果你 google 周邦彥,坊間錯別字一堆,我沒根據就可以告訴你孰是孰非,沒有爲什麼。下面這闕經我訂正,所以文字是對的: 地僻無鐘鼓。殘燈滅,夜長人倦難度。寒吹斷梗,風翻暗雪,灑窗填戶。賓鴻謾說傳書,算過盡、千儔萬侶,始信得、庾信愁多,江淹恨極須賦。 淒涼病損文園,徽弦乍拂,音韻先苦。淮山夜月,金城暮草,夢魂飛去。秋霜半入清鏡,嘆帶眼、都移舊處。更久長、不見文君,歸時認否? 周邦彥愛女生,「不見文君,歸時認否」、「唯有舊家秋娘,聲價如故」、「酒血書詞,剪燭親封,紙寄蕭娘」,都是李師師啦!他就是因爲不必唸英文數學物理化學,機械電子電機電腦,所以才時間太多一天到晚想女生!我如果像他那樣,「女生」早就叫我滾蛋回家吃自己了。我從大一開始「紙寄蕭娘」,到大二、大三、大四,大五六七八九,魚子醬不耐煩說:「我們結婚吧,少囉唆」。蛤?結...結婚?結婚以後我怎麼跟妳談戀愛、囉唆,酒血書詞、剪燭親封、紙寄蕭娘? 後來一切全亂套了。可是我還是很喜歡周邦彥和他的時代。別忘記他還是朝廷律官,and 我會彈吉他,過去常跟我的師師「相對坐調笙」。霜濃馬滑,不忍歸去,泥重燕飛遲。沒辦法我是 B 型。 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |