Reddit網站使用者上個月Po文發問，什麼英文單字最難發音?經過兩週的票選後得到的結論絕對會讓你大吃一驚，這些單字都可能是你熟悉但卻從來沒有意會過，原來他是難以發音的單字，就跟著小編一起往下看吧!

發音：Wuss-ter-sheer（鎢 — 絲特捨兒）

這個單字引起熱烈討論。多數英國人只會發 ”Woo-stah”而省略後面的”shire”，尤其是講到有名的 Worcestershire 醬料。別被單字裡面的 ”ces” 騙了，它完全不發音也沒有什麼意義。如果你會發 ”Worcester” 這個單字，那我相信你也能搞清楚怎麼發這個單字的近親。

[Worcestershire正確唸法]

https://www.youtube.com/watch?v=x4fNFo2nsNw

Pronunciation: Kw-eye-er（快 － 愛 — 兒）

為什麼我們有辦法把一個看起來是 ”choir” 的單字唸起來像嬰兒念 ”crier” 的發音呢？原來這一切都法文的錯，只是在法文裡面使用的是 ”chorale”，所以拼成 choir 大概只能怪英國人自己了。但是為什麼我們要把 ”ch” 發成 ”k” 的音呢？網站上不少討論者提出應該把 choir 改成 quire，這樣唸起來就完全沒有困擾了吧！

[Choir正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Choir

Squirrel（松鼠）

Pronunciation: Sk-whirl（斯規若 O）

不少英語使用者看到這篇文章應該會覺得這些 Reddit 網站上的使用者大概英文有問題。畢竟幾乎所有英語使用者從小就學過這個單字，雖然不少人其實也分不出來花栗鼠跟松鼠有什麼差別，似乎也不太有人記得住怎麼拼這個單字？但至少，對不少非英語母語使用者的外國學生而言—尤其是德國人，這個字非常難念，加上本國語言的發音方式，導致不少人發明了些新單字，比如 ”sqvirvel” 或 “squi-wel”。

[Squirrel正確唸法]

https://www.youtube.com/watch?v=6P6B2JRU4Rk

Pronunciation: Uh-nem-uh-nee（厄-ㄋㄟ麼尼）

海地總動員裡的 Nemo 跟 Reddit 網站使用者有什麼共同處呢？大概就是他們都無法好好的發”anemone”這個字的音吧！但這也難怪，因為這個奇怪的銀蓮花（See Anemone海葵）的名字裡面有太多母音跟 n 與 m 了。 這些字母在腦袋裡打架，最後連小編本人只好造了一個 “amnemonemomne”

[Anemone正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Anemone

Pronunciation: Is-muss（壹 S-ㄇㄜS）

發這個單字的音最簡單的方式就是把你的舌頭安安穩穩地放在前齒後面，你可能會覺得好像在咬舌自盡，不過我想這就是這個單字發明的原因吧！

[Isthmus正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Isthmus

Pronunciation: Siks（Say-k-s）

看到這個入選你一定以為是個笑話吧，Sixth？應該所有念過幼稚園的人都知道怎麼念這個單字對吧？但是只要我們花點時間看看這個單字，你就會覺得它越看越複雜！為什麼 x 旁邊就接著 th 啊？這樣唸起來舌頭會打結啊！不論是英國人、愛爾蘭人，或是德國人，這個單字都是個巨大的威脅啊！

[Sixth正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Sixth

Pronunciation: Pen-gwen（Pen-館）

這個單字非常有趣，在 Graham Norton Show 的訪談中，Benedict Cumberbatch 表示他曾經為一部紀錄片錄製旁白的時候頻頻唸錯這個字。Norton 還找到了這個片段並放給 Benny 看，讓大家看到他如何把 Penguins 發成”peng-wengs”。很顯然，那部紀錄片的所有工作人員都不覺得有必要去糾正這個錯誤，導致 Reddit 網友們挑出了這個其實看似平凡的單字。

[Graham Norton Show片段](3:19開始)

https://www.youtube.com/watch?v=9GHPNKUMf70

[Penguin正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Penguin

Colonel（將軍）

Pronunciation: Ker-nal（科-No）

這個看戰爭片常常聽到的單字不用多解釋，但是為什麼拼寫成這樣又念成另一個樣子真的就很沒道理，或許這個單字應該從字典上刪除才對。

[Colonel正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Colonel

Otorhinolaryngologist（耳鼻喉科醫師）

Pronunciation: Oto-rhino-laryng-ologist（O-to-right-no -lay-ring go-li-gy）

這個耳鼻喉科醫生的單字相當古怪又長，而且不知道為什麼包含了耳鼻喉這三個人體部位。這樣不尋常冗長的單字讓人不免懷疑是不是耳鼻喉科師希望大家都去念個博士學位加深學識，或只是想看病人念不出這個單字的窘境？嗯？”otor-hine-oh-larry-nee-glo-gist-o”，這樣念對嗎？

[Otorhinolaryngologist正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Otorhinolaryngologist

Rural （農村的）

Pronunciation: Roo-rull（ㄖㄨ-若）

如果你從沒有在紙上看過這個單字長什麼樣子，你大概會以為它拼成 ”rrrral”，因為很多長念的很快的時候就會把 ”u” 給自動省略了。

[Rural正確唸法]

https://translate.google.com.tw/#en/zh-CN/Rural

照片來源:網路

文章參考: http://buzzorange.com/vidaorange/2015/07/16/hardest-words-pronounce/

你與英文的關係-相見不如懷念????永遠只能當最熟悉的陌生人?研究指出英文學不好的原因最主要就是用錯方法!!HiTutor主題英文本月限定超值優惠，8大主題課程自由搭配。讓你在情境中自在學英文，道地英文脫口說，不管你是生活實踐者、時事愛好者、閱讀成癮者、旅遊癡迷者，皆能精彩演繹自己的主題人生。

全程一對一，不用出門人擠人 免費專線：0809-090566

線上客服Mail ：hitutor@hitutor.com.tw　Skype：hitutor-cs