網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
曾經,現在,將來
2009/06/10 07:55:18瀏覽276|回應0|推薦3
呵呵!終於找到婉禎的部落格了!
看了她描述自己對身在大陸先生和年幼孩子的感情,忽然覺得人生的歷練,才是感情的催熟劑。

這個媽媽想太多了,雖然兒子長大總是別人的!


那天看偶像劇-敗犬女王有一段男主角盧卡斯親吻單無雙的鏡頭


老大小博馬上說:媽媽,他親他的女朋友耶


我說:小博長大也會有女朋友啊


這個臭小子居然說:我的女朋友是媽媽


哇~~這麼小就開始學會講好聽的話哄女生了


媽媽調教有方啦


老二盛盛不甘勢弱馬上湊過來說:媽媽,我也喜歡你,你好漂亮,母親節快樂!


<自從學校老師教過一次,盛盛都講一整段>


呵呵呵


要珍惜兒子跟妳之間的"戀愛"喔!
我兒子小時候,有段期間常說:"媽媽,我長大要跟妳結婚,還要買漂亮的高跟鞋和裙子給妳穿。"言猶在耳,怎的他已經過完16歲生日,留著一頭韓劇中"鳥巢"頭,也不太知道他心裡真正在想甚麼。其實,誰又知道誰內心身處在想甚麼呢?不是連自己都不知道嗎?
之所以不知道,是因為每個起心動念的剎那都在變化,醞釀和發酵,有情眾生如此,甚至萬事萬物也如此。忠誠只是個虛妄的概念,並非真實不變,沒有不變的事物,正是"無住"。
我的三個孩子,兩個前夫留下的女兒,和一個父親遺棄跟我姓的兒子,構成我生命中的四分之一(如果以80歲壽命來計算),如今,女兒已經離開獨立,也都有男朋友可以寄託,兒子也長大有自己的生活,雖然人生前20年共同生活的父母又在身邊,但已然不是當年的父母--垂老而衰弱。
婉禎說:"真正的快樂,不是擁有的多,而是計較的少。"但人生至半百,回首望去,就算有過真正的快樂,也隨歲月流逝紛飛,如水月鏡花,徒留悵然。沒有甚麼真正存在過,更沒有甚麼是可以永遠留住的。"只在乎曾經擁有,不在乎天長地久",就有點"當下即是"的味道吧!
既然不存在也留不住,那還有甚麼好計較呢?雖然每天還在看股價,金價,和基金淨值,不過,彷彿感覺已經越來越淡了...漲無大喜,跌無大悲。
擁有,其實是負擔的開始。愛情,婚姻,兒女,名利,事業...,因為擁有,所以貪戀,難以面對,無法理性處理,當然也就放不下。如果智慧也是可以擁有的,那倒是唯一選項。
曾經,現在,將來,在無數個霎那間彈指輪動,讓多數人的生命越來越沉重。不過,婉禎喜愛的那首歌詞,還真的很美,抄過來囉:

作詞: MISIA・Shusui・Anders Dannvik                         
作曲:
Shusui・Anders
Dannvik
独りぼっちで歩いてきた                                                        


あなたに出会いそう気づいた
他の誰かじゃ埋められない
 愛のかけらを分けてくれる
人ごみの中に紛れても
 私を見つけてくれる人
*
きっと一つだけ ずっと一人だけ
届けてゆきたい 願いがあるの
You are my angel in my heart
You are my
reason for my
life
繋げてゆきたい この時間を 口づけを
忘れられない この恋を
もしも世界中を探しても
 似てる誰かがいたとしても
あの日 あの時 あの言葉を
 見つけてくれる人はいない
きっと一つだけ ずっと一人だけ
私を映して そっと瞳に
You
are my angel in my heart
You are my reason for my
life
繋げてゆきたい この時間を 口づけを
そして明日も あなたと
時に誰かの言葉にも
 傷ついてしまう夜も
あなたが側にいれば 側にいるなら
涙も超えていけるから
*
repeat
そして明日も あなたと
My angel in my heart


中文翻譯~


一路獨自走到這裡感覺可以遇見你


你將分給我

沒有其他人可以填補的愛的碎片
即使混在人群裡
有個人還是可以找到我
相信只有唯一
始終就只有那一人
我有個心願
想要傳達給你
You
are my angel in my heart
You are my reason for my life

渴望相繫在一起
將這段時光
將彼此的親吻
這段感情
就算是尋遍全世界
就算是有誰很像你
那一天
那一刻
那句話
不會有別人能夠發現
將我悄悄地
倒映在眼底
相信只有唯一
始終就只有那一人
我有個心願
想要傳達給你
You
are my angel in my heart
You are my reason for my
life
渴望相繫在一起
將這段時光
將彼此的親吻
然後明天
依然和你在一起
即使在被別人的言語
傷到的夜裡
只要身邊有你
如果身邊有你
就算淚水我也能克服過去
相信只有唯一
始終就只有那一人我
有個心願
想要傳達給你
You
are my angel in my heart
You are my reason for my
life
渴望相繫在一起
將這段時光
將彼此的親吻
難以忘懷 這段感情
然後明天依然和你在一起
My angel in my
heart


( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇