網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
動物農莊中看到中國共產黨
2010/02/03 16:24:22瀏覽1836|回應0|推薦1
《義勇軍進行曲》在中共建政後,作為國歌唱了17年後,到1966年開始的「文化大革命」中,田漢被打成「右派」,於1968年含冤去世。其作品亦被認為有「政治問題」,所以《東方紅》變成非官方國歌,也禁止演唱用田漢作詞的《義勇軍進行曲》。特別是1970年全國大規模地批判田漢、周揚、夏衍、陽翰笙「四條漢子」,作為「四條漢子」之一的田漢在1975年被以「組織」的名義宣布為「叛徒」,並被「永遠開除黨籍」。從此,他作詞的歌曲不能再唱了,正式場合只能演奏《義勇軍進行曲》,不能唱出來;群眾集會時也只是高唱對毛澤東作個人崇拜的《東方紅》和《大海航行靠舵手》。

「文化大革命」結束以後,當時中共中央認為,在華國鋒的領導下,已進入了新的歷史時期,《義勇軍進行曲》的歌詞已不能反映變化了的現實。1978年,全國人大成立了國歌徵集小組。最後確定由李煥之配的詞提交大會代表討論修改。最後,考慮到國歌不同於一般歌曲,為保持國歌的穩定性,只寫「聶耳曲、集體填詞」,一律不署編配者的姓名。1978年3月5日,中華人民共和國第五屆全國人民代表大會第一次會議以舉手表決的方式通過了新的國歌。中華人民共和國第五屆全國人民代表大會第一次會議關於中華人民共和國國歌的決定,通過集體填詞的《義勇軍進行曲》為中華人民共和國國歌。

-------------------------------------------------------------------------

義勇軍進行曲,給中共當國歌唱17年後,還被禁唱過。作者被整肅至死。非常的像《動物農莊》。動物農莊中,動物們起義反抗人類的奴役,凝聚他們團結起義的歌就是「英格蘭的野獸」。他們不論是面對任何問題,都把這首歌一再的傳唱。到了第七章,當動物領袖拿破崙改變主意後,「英格蘭的野獸」就成了被禁唱的曲子。

可以對照一下動物農莊的內容︰

動物們於是便張開了喉嚨,低低地唱起了《英格蘭的野獸》。這曲調忽然有了異乎尋常的感染力,漸漸地,越來越多的聲音加入了這支旋律,一遍又一遍,和諧卻緩慢,低沉卻凄然。這是第一次,第一次大家以這樣的心態、這樣的嗓音唱起這支不能再熟悉的歌曲,別有一番滋味湧上了心頭。

突然,歌聲卻被史魁爾(動物農裝宣傳部長)打斷了。他在兩條狗的陪同下,宣布了拿破侖同志(動物農莊領袖)的一項特別命令:「《英格蘭的野獸》已被廢止。從今以後這首歌列入禁唱之列。」

大家怔住了。

「為什麼?」莫莉囔道。

「不再需要了,同志們,」史魁爾冷冷地說,「《英格蘭的野獸》是革命歌曲。但革命已經成功,今天下午對叛徒的處決就是整個革命的最後行動。另外,敵人已經全部被打垮了。我們在‘英格蘭的野獸’中所表達的是在當時對未來美好社會的渴望,但這個社會現在已經建立起來。這首歌已明顯不再有任何意義了。」

(這和華國鋒講的內容有多像!!)

大家感到一種莫名的恐懼,正要有些抗議的時候,羊群大聲地咩咩叫起那套老調子來:「四條腿是好漢,兩條腿是壞蛋。」一直叫嚷了好幾分鐘,也就淹沒了這場爭議。

於是,《英格蘭的野獸》再也聽不到了,取而代之的,是豬中的才子繆斯寫的另外一首歌曲,它是這樣開頭的:
動物農莊,動物農莊,
吾輩誓不讓汝受損罹傷!
------------------------------------------------------------------------
喬治歐威爾在寫動物農莊的時間,是1945年。他諷刺的對象是蘇聯。但是我怎麼看,都覺得對照中國共產黨更是極為貼切,不可思議的精準。

他連中共國歌會被禁唱這件事,幾乎是分毫不差的預言到。
( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=AMPERP&aid=3747901