網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
一個人の小旅行
2007/06/22 16:36:42瀏覽4377|回應33|推薦82

現在是菖蒲花的花季,走在JR的車站裡,皆有"搭JR到千葉縣潮來賞菖蒲花"的廣告。前陣子實在閒得發慌,無聊地在網上瀏覽哪裡有好玩的地方可以去走走,偶然間在某個旅遊網站,介紹一個叫「佐原(SAWARA)」的地方,還有吃喝玩樂的路線圖,引起了我的興趣。佐原位於千葉縣的東北部,距離成田只有30分鐘的車程,和東京中心也不過60公里左右,非常適合列入一日遊的行程。雖然佐原只是一個不起眼的小鎮,但卻是個歷史悠久,被列為有形文化保護財的小鎮。沒想到菖蒲花祭的觀光地竟然就在佐原附近,我決定利用平常遊客比較少的日子,花一天時間到佐原去走走看看。

(菖蒲花,佐原的代表)

從佐原觀光協會網站抓了一些旅遊資訊,又列印當地的地圖,自己剪剪貼貼拼成一大張,挑了個好天氣的日子出發。早上和金雞一起出門,在顛峰時間和上班族搭電車,真是受不了的擠唷,好在沒有擠很久就到了品川車站。和金雞在車站道別,我換搭另一班開往成田機場的火車,雖然很快就有位子坐,但是一站一站慢慢晃到成田的100分鐘車程既漫長又無聊,真想念搭成田特快車時從東京站後一路呼嘯到機場,那種過站不停的快感。好不容易晃到成田,還得再換一班電車繼續晃30分鐘才可以到佐原,早上8點半出發,到達目的地已經超過11點,還沒開始玩就已經覺得有點累囉。

(自製大地圖,不是閒人還做不出來呢)

(在成田車站換搭成田線往銚子方向到佐原)

(好久沒有看到這種懷舊電車的座位)

(沿途風景,真是超級鄉下,和繁華的東京完全不一樣)

(總算晃到了,這車站真可愛,站名還掛布廉,好像旅館喔)

佐原在江戶時代,是利根川水運的中繼港,利用船隻運輸,和江戶(現在的東京)進行很多商業往來,並且因商人聚集而成為繁榮的市鎮,還擁有小江戶的美稱。我的目的地是尋訪利根川的支流--小野川,小野川兩旁的木造傳統建築物,多數建於江戶、明治、大正時期,均有百年以上的歷史,全列為有形文化保護財,而佐原是關東地區最先被指定為「國家重要傳統建築物群保存地區」的市鎮,真是了不起,我到這地方來玩還真是來對了。

那些被列入保護的建築物,大部分是商店與餐廳,雖然內部有改裝,但外型依舊是百年前的建築模樣。來佐原的觀光客爆多,一車一車的觀光巴士行駛在狹小的道路上,車上都是上年紀的阿公阿媽,讓小小的佐原變得好熱鬧,儼然就是個觀光名勝地。

(沿途經過一家手烤仙貝店,想拍老闆烤仙貝時的英姿,買了兩包仙貝,老闆一下子拿出好多仙貝出來烤,表演得真賣力)

(從車站大約走10分鐘,到達小野川,很詩情畫意的地方)

(順著河邊走,有不少傳統建築物改裝成的店,這家夢時庵是法國菜餐廳)

(老字號的醬油店鋪)

(可以搭小船遊小野川,體驗江戶時期風情)

(這傳統建築頗有中國風,窗子做得這麼厚是防賊嗎?)

(在這裡拍時代劇應該挺適合,自此一排的建築全列為文化保護)

(排水中的樋橋,江戶時期為灌溉用水的水道橋,後來加蓋成人也可行走的陸橋)

(樋橋旁的鐘樓,雖然看起來有些古老,時間卻準得很)

(對岸的洋房,實在太沒立體感,我努力看了很久才確定它不是一幅畫)

(寫生中的歐巴桑,畫得挺不錯)

接著我走到伊能忠敬的舊居,伊能忠敬是徒步走完整個日本,進行測量後精確畫出全日本地圖的偉人。伊能忠敬原名小關三治郎,17歲時入贅到經營酒釀事業的伊能家,改名為忠敬。伊能忠敬在入贅之後便致力於家業發展,自他29歲到49歲的20年間,伊能家的家產增加了三倍。另外他還相當好學,文學、歷史、醫學、數學、測量學和天文歷學均有涉獵,50歲時到江戶(東京)留學,成為當時的天文學家高橋至師的弟子,55歲時開始一步一腳印進行全國測量,到過世之前一共做過10次測量,精確的畫出日本國家地圖,是相當偉大的人物。在他的舊居對面有紀念館,門票500圓,非常值得參觀,紀念館內不但有伊能忠敬的生平事蹟,和他使用測量尺度與進行天體觀測的工具,另外還有計錄手稿。最驚喜的發現是紀念館簡介和館內展示的說明竟然都有繁體中文,難道是這裡的台灣客很多嗎?真的是太棒了!!

(伊能忠敬故居一部份)

(伊能忠敬的書房)

(從家裡出發,開始測量全國之路)

(伊能忠敬紀念館,天氣太熱進去吹冷氣也不錯)

(伊能忠敬像)

(天體觀測器用來觀察天象以記錄日本在地球的位置)

(伊能忠敬畫出的地圖,內部的展示更精采可惜都不能拍照)

(蓋個大章以茲到此一遊過)

 

(館外的菖蒲花)

(紀念館旁的喫茶店,也是古屋改造)

(這樣的街道有好濃厚的日本味,對面是伊能忠敬的故居)

逛完紀念館,肚子也差不多餓了,天氣熱吃什麼都好,最重要的是一定要有冷氣的地方才行。進到一間古建築改裝的餐廳,點了一份小江戶便當,邊吃邊休息才有力氣繼續之後的行程。

(餐廳入口)

(典雅幽靜的庭園)

(小江戶便當,好像有幾百年沒有吃日本料理的感覺)

 吃過飯又繼續走走逛逛,經過一家釀酒廠,品嚐了他們的清酒霜淇淋當我的餐後甜點。很特別的味道,有些淡淡的酒香,很迷人很好吃。

(三菱館,前身是三菱銀行)

(晃到釀酒廠來,門前擺三大桶酒當招牌)

(清酒霜淇淋,吃了開車也沒問題)

最後一個景點是參觀香取神宮,沒有辦法用走的,公車班次少之又少,只得從佐原車站搭計程車前往,大約近10分鐘的車程。香取神宮創立於神武18年,有2千多年歷史,現在的主殿堂是德川綱吉於元祿13年(西元1700年)所建造,目前列入國家指定重要文化財。到達神宮,依舊要走一段古木參天的參道。走在這四周都是綠樹的參道,我稍稍有點領悟出些道理。從穿過鳥居到深部的神宮殿堂,所走的這段參道,兩旁高大又濃密的綠樹,讓我原本因為熱而有些浮躁的心情漸漸沉靜,越往內走,心中越感到平和,我想這參道的原意,就是要讓前來的人們先沉澱心情,心中平靜之後,才能帶著謙卑崇敬的心情來參拜祈福。

(香取神宮,紅色的大門日文稱做鳥居)

(過了鳥居要到達裡面的總門要走一段參道)

(沿途的燈台都是善男信女的奉獻)

(最先到達的是總門,爬上樓梯之後才真正開始精彩)

(樓門,穿過樓門之後到達主殿堂)

(主殿)

(我環繞主殿一圈,這屋頂的設計好磅礡)

參觀完神宮沒計程車回去,只好先找一家店家休息,再請他們幫我叫計程車,沒想到計程車從出發開始就要算錢,因此回程的車錢比來時貴了500圓,來回一趟花了3000圓車資,比電車費還貴真是令人心痛不已唷。

(香取神宮前的商店,牆上掛了一套浴衣,也蠻有特色的)

(當店自製麻糬丸子,應該要喝茶比較搭,不過我比較愛喝可樂啦)

回東京的的漫長車途上,在成田搭車時正好旁邊坐了一位從台灣來玩的小姐,他在機場上車,兩個人巧合的坐在一起也算是有緣。多一個伴說話,即使搭車時間長感覺也挺快的,沒有那麼難熬。回到品川車站已經是晚上7點半,這一日遊還真是遊得夠久,但真是棒透了。若有朋友來日本玩,要回台灣的前一天到佐原玩是不錯的選擇,當天住在成田一晚,旅館費比東京便宜,到機場又方便,一舉兩得唷。

(給金雞的歐咪呀給~~兩包仙貝+一個在香取神宮買的祈求幸福健康御守)

( 心情隨筆雜記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ALLURE&aid=1042321

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

yvonne2111妹
等級:8
留言加入好友
多介紹一些景點吧!
2007/06/23 20:16

下次自助時可以去

還有~艾瑪說ㄉ"空運送兩包來",是寄來我家不是她家啦! 她這次搬ㄌ一大堆回來台灣ㄌㄟ...所以那兩包給我比較適合啦!! ㄛ~不對~兩包不夠我吃啦!



Monkeyboy
等級:8
留言加入好友
詳盡介紹
2007/06/23 20:05

好精彩的遊記。

自製大地圖,做得天衣無縫,很厲害哩。

清酒霜淇淋的味道應該很特別。

照片張張漂亮。

菖蒲花之旅,收穫很多!


睡美猴到此夢遊...ZZZ...


好命公主
等級:8
留言加入好友
回應3
2007/06/23 18:47

TO 野口女:仙貝就是烤出來滴....我本來也不知道以為是用炸的....後來到淺草才知道原來是用烤的.....古蹟改裝成的店都還不錯唷...不過到那種有歷史的小鎮玩吃法國菜感覺怪怪的....不吃日本料理好像對不起它....不過夢時庵的風評似乎還不錯呢

TO crystal:環境整潔要靠國民的公德心維護....我們常常欽羨國外環境優美看不到垃圾....可是很多人卻忽略了這是要從自己本身做起的基本.....國人的道德素養還是有待加強....免得老被先進國家的人當我們是第三世界的人

小江戶便當還不錯吃呢....雖然份量看起來很小....但是全部吃完肚子還是很飽滴

TO 金芭:那個清酒霜淇淋味道很特別....掺著淡淡的酒香真的好好吃....不過賣冰的小姐有說小孩子最好不要吃.....因為多少有些酒精成分....小朋友吃了還是會醉滴

 TO 歡喜達人:我很喜歡看你的網誌....雖然看不到你家全貌....但感覺得出來你家一定很棒.....原來妳以前住在千葉ㄚ....我只玩過千葉一兩次....不過對它印象越來越好....離東京又近....真的好適合一日遊呢

TO 艾瑪:買回來的仙貝我還沒吃....不過那家仙貝店沒什麼客人....說不定味道其實不怎麼樣...我只是想拍他烤仙貝的樣子...不買兩包覺得不好意思....果然買了以後老闆表演烤仙貝表演的很賣力

TO 紫陽花:日式古建築用雙眼看其實不怎樣....因為年代久遠顯得破破爛爛的....但是拍成照片就很耐看....好神奇唷


好命公主
等級:8
留言加入好友
回應2
2007/06/23 18:46

TO NY220: 那張地圖是6張A4紙列印出來的....我自己剪剪貼貼....拼拼湊湊做成一大張圖....花了我不少時間....所以說不是很閒的話還做不出來呢....出門旅行就是這樣....四處走走看看....隨便吃吃喝喝的才有意思嘛

TO LU:你家也有菖蒲花呀?這好像是水生植物...花期的確是春末夏初....我本來想到水生植物園去賞花....可是時間分配掌握不好....不夠時間到那裡去....所以改去香取神宮.....花了我1千塊台幣的計程車資....真是心痛唷....早知道就是水生植物園看花還比較便宜呢

TO Fei Fei:我沒有到水生植物園去看花....不過小野川旁就有不少菖蒲花....所以勉強也算有賞到花啦日本的仙貝是用烤的....原本是一片白色的米餅....邊烤邊塗醬油才會香.....剛烤出來的仙貝很好吃唷....小氣的老闆都不請人家吃一片...哼!

TO 小兔:禮拜六還要上班...真是苦命呀....你是在哪個節目上有看到介紹佐原的呀?那個節目的旅遊資訊還真豐富....我跟金雞說我要去佐原玩.....他還說他從來就沒聽說過有這地方呢

TO Moody:跟妳們一樣我也很愛吃霜淇淋....而且日本的霜淇淋好像做的特別好吃...而且奇奇怪怪的口味都有....下回再來日本...我介紹你們吃黑色的墨魚汁霜淇淋


好命公主
等級:8
留言加入好友
回應
2007/06/23 17:08

TO 五餅二魚:這次的小旅行的確收穫豐富.....除了看到不少活古蹟外....伊能忠敬紀念館是我覺得最棒的地方....只不過大熱天的出去玩....真是有點吃不消呢

TO 番麥:其實我的方向感很差....出發前也怕會迷路....所以很想找個伴一起同行....可惜找不到人....只好自己當獨行俠一個人去囉....還好那個地圖在各個路口都有註記一個明顯物當標的....所以還蠻好找的....沒有把自己丟掉我也很佩服自己呢

TO 乾屍:喔?德川家康對佐原有什麼特別的讚美嗎?說來分享分享一下唄~~另外さなだ是什麼意思ㄚ?發覺你懂的日文很另類.....有的時候連金雞都不知道呢

TO LING:我還是覺得有個伴一起走比較有意思....日本的電車費超貴的哪....我現在既沒優待票....也不能買國鐵券....這次一日遊來回的電車費加上計程車資.....就花了7千日圓呢...真是貴死我了

TO gg:千葉和東京其實是隔壁鄰居....可是城鄉差距好大....搭電車看風景的變化....真的感受很深唷.....那天走了一整天又做了好幾小時的電車....回家都累癱了....趕忙叫金雞給老婆大人來個全身馬殺雞放鬆放鬆

TO 七琴:日本的真的怪點子很多....在築地的魚市場我還看過有一攤是賣墨魚汁霜淇淋的呢.....黑色的霜淇淋沒勇氣還不敢吃呢.....不過你說的對....法國的確也該發明一下香檳冰棒....一定會大發利市.....你真有商業頭腦唷...厲害厲害

TO 小舅舅:一個人旅行是不錯....但如果有個伴我覺得會更好....至少有一個人可以說話差很多唷......那個霜淇淋還不錯吃....又很有新鮮感.....至於那個麻糬嘛....我覺得普普....不過五顆300圓還算便宜啦

TO 查德:佐原很不錯唷....地方小小的一下子就走完了....我有看到西洋人遊客....可是沒有遇到台灣同胞....我想知道這地方的人應該不多吧....但是伊能忠敬紀念館的簡介和展覽說明都有繁體中文耶.....看得心裡超感動

吼~~一日遊就累死我了~~下次的一日遊我看要等好久好久才夠力氣去~~不過若還有去過什麼好地方~~一定會介紹給你的啦


午後的紫陽花
等級:7
留言加入好友
哇~
2007/06/23 17:01
美麗的日式建築~我的最愛~

未央歌
等級:8
留言加入好友
,,,,
2007/06/23 17:00
就是現烤的仙貝才香、好吃,只是不知這位師父手藝如何?你家雞吃了沒,好不好吃?好吃的話,空運送兩包來~~(阿里阿多、多謝.以嘛斯~~)

歡喜達人
等級:7
留言加入好友
懐かしい....
2007/06/23 16:45

好懷念以前在日本的日子,我跟先生以前住在千葉。

謝謝你的讚美,我們家說不上漂亮,倒是非常有個性,非常舒服。家裡有一間和式房是我們一家大小最愛的房間,冬天甚至還用こたつ。

看看你寫的網誌解解對日本的思念...


舊金山金芭莉
等級:8
留言加入好友
口味
2007/06/23 16:12
ㄟ,我對那清酒霜淇淋興趣很大,因為在這裡我愛喝Sake啦,但我猜吼,只有一點酒味吧,不然小朋友怎麼吃咧?
活在當下,精采生活

crystalsun
等級:8
留言加入好友
看日本的街道那麼乾淨,建築那麼幽雅,
2007/06/23 15:10

真是舒服。在台灣的話就完全兩樣,一個好好的景點都會被路邊攤、商店騎樓的雜貨、路人亂丟的垃圾破壞掉,唉唉唉…

樸素的景致美才耐看,而且會給人一份寧靜感,就像公主寫的一樣,謝謝分享!我比較肖想那個便當和仙貝…

頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁