網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Life Time Guarantee
2007/06/19 08:50:05瀏覽203|回應0|推薦2
      「老爸,老爸…。」老媽突然喊老爸。

        老爸:「什麼事?」

        老媽:「我跟你說。」

        「什麼事?」老爸還是那一句問話。

        老媽:「我在跟你說話,你有沒有在聽?」

        「我不是已回妳的話,問妳什麼事?」老爸忍不住搖頭嘆口氣。

        老媽:「喔。」

        老爸:「妳說吧,什麼事?」

        老媽:「我跟你說,我剛在網路上看到一句話。」

        「……」這次老爸沒吭聲,靜等著老媽的下文。

        「說啊……」老媽停了一下,看看老爸的反應如何。

        「說什麼?」

        看老爸有在回應,老媽繼續說了:「說啊,這結婚像批發商,細姨是零售商,還有路邊的野草也是零售商。」

        老爸:「那古代的皇帝有三千佳麗怎麼說?」

        老媽:「三千佳麗是零售的。只有皇帝和皇后是批發的。」

        老爸:「還有呢?」

        老媽:「例如妓女啊、牛什麼的、什麼犬的都算是零售的。」

        「後面這幾句是誰說的?」老爸知道這老媽很會連想加幻想,問道。

        「我說的。嘻嘻。」

        「多解釋解釋,不很懂。」老爸故意裝作不了解。

        於是,老媽濤濤不絕地說:「這就是說,結婚是一男一女的事,是一件獨一無二的獨門生意,超出這個範圍,其餘皆算是零售商。所以你們男人啊,小心點,不要捨棄獨門生意,專找零售,自貶身價,很划不來的喔。」

        「原來如此。我想這結婚對我來說是……」說到這裡,老爸故意停了下來,刺激老媽好奇的味口。

        「是什麼?」老媽果然上鉤了。

        老爸:「結婚是life time 的guarantee,其他的皆是stand-by。」

        老媽:「你的意思是說結婚是長期飯票。」

        老爸:「不對,是長期的保證。」

        老媽:「是不是像有些商品般,壞了可以換新的囉。」

        老爸笑著說:「不對,是保證永遠不變、不壞的。」

        「那stand-by你又怎麼解釋?」

        「還用解釋嗎?」

        老媽:「嘿嘿,老爸還是你厲害,這個說法比批發零售的要高級些。」

        老爸:「那是當然的,另外呢,也是最重要的 - 永保如新。」

        「哈哈……」老媽這下樂得小嘴合不了口了。
( 創作其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=8318tg1389&aid=1035523