字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2022/11/07 14:27:17瀏覽104｜回應0｜推薦0 | |
14
釋迦牟尼佛(八)五燈會元卷一.衡陽編譯
原文：
世尊一日示隨色牟尼寶珠，問五方天王：「此珠而作何色？」
時五方天王互說異色。
世尊復藏珠入袖，卻抬手曰：「此珠作何色？」
天王曰：「佛手無珠，何處有色？」
世尊嘆曰：「汝何迷倒之甚！吾將世珠示之，便強說有青.黃.赤.白色；吾將真珠示之，便總不只知。」
時，五方天王悉皆悟通。
語譯：
佛有一天拿著一顆會隨著各人業力而變色的寶珠，問五方天王，手中的珠子是什麼顏色？天王們各說他們所看到的不同顏色。
佛又將寶珠放進袖子裏，然後伸出空的手掌，問天王們說：我手中的珠子，是什麼顏色？
天王們都說，佛手中無珠，那有什麼顏色？
這時，佛嘆了一口氣說：你們迷惑很深，我把世間的珠子給你們看，你們倒是很會分辨，而把出世間的真珠拿出來，卻沒有一個說對。
五方天王聽了佛這樣說，忽然醒悟，全部悟通。
說明：
覺得這一則不能解說，留帶大家仔細地參，有提示喔！自己拿兩個珠子，模擬情境，參看看！
|
|
| ( 創作｜其他 ) |
