字體:小 中 大 | |
|
|
2010/08/17 07:42:32瀏覽4611|回應5|推薦8 | |
在十七、八歲的那個 七 0 年代,有一首英文老歌,叫morning has broken,中文翻做 「破曉」,最近較少聽到,偶爾在電台聽到的時候,仍讓人感動萬分,久久不能自己。
這首歌在台灣會大紅,也是拜凌晨每天的播放所賜,這是英國人 Cat Stevens 所做,這首歌可說是近百年來,歌頌一天或歌頌一個全新的開始,萬物的誕生最棒的歌曲,不止作者的歌聲低沈渾厚,聲聲讓人蕩氣回腸,歌曲,歌詞更是美到不行,到今天為止,各大唱片行都可以買到這張專輯,可見它在台灣人心目中受歡迎的程度。 寫著、寫著,耳邊似又響起、、 Morning has broken like the first Morning Black-bird has spoken like the first bird Praise for the singing Praise for the morning Praise for them springing fresh from the world Sweet the rains new fall sun-light from heaven Like the first dewfall on the first grass Praise for the sweetness of the wet garden Sprung in completeness where his feet pass
Mine is the sunlight Mine is the morning Born of the one light Prais with elation praise evry morning Gods recreation of the new day
|
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |