字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2026/08/07 09:50:16瀏覽14|回應0|推薦0 | |
婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》 英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放2.讀經英文讀經,點Todays Scripture: 1 Peter 5:6-11中文讀經,點今日經文: 彼得前書5章6-11節英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙ 6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10 今日經文: 彼得前書5章6-11節 全年讀經: 詩篇72-73篇 羅馬書9章1-15節 Todays Scripture: 1 Peter 5:6-11 Bible in a Year: Psalms 72-73Romans 9:1-15
上帝更強大
務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。—彼得前書5章8節 古的軍事領袖成吉思汗(約1162-1227年)在嶄露頭角之前,殺害同父異母的兄弟,以提高他在家族中的地位。當他鞏固權力之後,開始打造一個從亞洲太平洋海岸延伸至東歐的遼闊帝國,甚至遠勝於亞歷山大帝國。但從另外一個角度來看,成吉思汗殺伐無數,他與他的「金帳汗國」所到之處,都留下死亡和毀滅的痕跡。他那些毀滅性的軍事征戰,在歷史紀錄中幾乎無與倫比。 今天,我們面對的兇暴敵人,比燒殺劫掠的軍隊更令人畏懼,這個仇敵意圖征服並摧毀我們的靈魂。使徒彼得警告我們:「務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人」(彼得前書5章8節)。這個仇敵既狡猾又危險,就像一個厲害的戰士,我們無法憑一己之力對抗牠。但有一個美好的原因能讓我們心懷盼望,那就是使徒約翰寫道:「那在你們裡面的,比那在世界上的更大」(約翰一書4章4節)。「那在你們裡面的」就是聖靈,因此我們不必害怕這會摧毀我們靈魂的仇敵。 即使仇敵想征服我們的靈魂,但當我們倚靠聖靈,就能堅定相信我們的生命已獲得保障。這位上帝更強大,我們可以在每件事上都信靠祂會與我們同在。 柯貝爾 新約聖經如何描述我們的「仇敵魔鬼」(彼得前書5章8節)呢?首先,魔鬼有許多不同的名稱:「撒但」(啟示錄12章9-10節)意為控告者、敵對者;「鬼王別西卜」(馬太福音12章24節);「這世界的神」(哥林多後書4章4節);「空中掌權者的首領」(以弗所書2章2節);「那惡者」(帖撒羅尼迦後書3章3節);「大龍」(啟示錄12章9節);「古蛇」(20章2節;參閱哥林多後書11章3節)。 其次,魔鬼的使命是「吞吃」(彼得前書5章8節)。魔鬼與上帝為敵,並竭力在人與上帝之間製造隔閡。魔鬼想要摧毀我們對上帝的信心與信靠,阻撓我們傳福音的事工。雅各寫道:「你們要順服上帝。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了」(雅各書4章7節)。聖靈會幫助我們抵擋魔鬼,使我們能在基督裡站立得穩。
God Is GreaterBe alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. Before he became famous, the Mongolian warlord Genghis Khan (ca. ad 1162-1227) killed his own half brother to advance his position in the family. As he solidified his power, he began to build an empire more expansive than Alexander the Great’s, stretching from Asia’s Pacific coast to Eastern Europe. Ruthless in his tactics, the khan and his army left a trail of death and destruction everywhere they advanced. His devastating military forays are unparalleled in recorded history. Today we face a vicious foe even more intimidating than a marauding army—an enemy who wants to conquer and devastate our souls. The apostle Peter cautioned, “Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour” (1 Peter 5:8). This enemy is cunning and dangerous like a great warrior and is much more than we can handle on our own. But we have great reason for hope. The apostle John wrote, “The one who is in you is greater than the one who is in the world” (1 John 4:4). This “one who is in you” is the Holy Spirit Himself. We need not fear the enemy of our souls. As we rely on the Holy Spirit, we gain confidence that our lives are guarded from the one who’s trying to conquer our souls. Our God is greater. We can trust Him to be with us in everything. Reflect & PrayWhen have you sensed the enemy’s opposition? How did you respond? Loving God, thank You that You’re greater than my enemy and have already defeated him. Please help me rely on Your Spirit. |
|
| ( 心情隨筆|心靈 ) |











