字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2026/08/10 22:54:29瀏覽24|回應0|推薦0 | |
婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》 英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放2.讀經英文讀經,點Todays Scripture: Lamentations 3:19-26中文讀經,點今日經文: 耶利米哀歌3章19-26節英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙ 6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10 今日經文: 耶利米哀歌3章19-26節 全年讀經: 詩篇79-80篇 羅馬書10章1-18節 Todays Scripture: Lamentations 3:19-26 Bible in a Year: Psalms 79-80Romans 11:1-18
新的開始凡等候耶和華,心裡尋求祂的,耶和華必施恩給他。—耶利米哀歌3章25節 家豪父親酗酒而且虐待母親,因此他在青少年時期就離家出走。他搬去跟叔叔同住,完成高中學業,結婚之後養育三個孩子。可悲的是,家豪未能從父親的錯誤中汲取教訓,反而步上父親的後塵,他的酗酒和暴力行為開始摧毀他的家庭。很快地,他失去了婚姻、家人、工作和房子,變得一無所有。他說:「我的人生已經很糟糕了,現在更是糟透了。」 後來,家豪向戒癮中心尋求幫助。他說:「那時我的狀況很差,但上帝為我開了一扇門。」有一天,他在禱告之後,看到大自然的美好,感受到上帝的同在。不久後,他最小的女兒看到他的改變而與他和好。如今,他正努力與另外兩個孩子修復關係。 耶利米哀歌記載,先知耶利米因他的同胞背離上帝,被擄到巴比倫的苦況而哀嘆:「回憶起我的困苦飄流,就像是苦堇和毒草。⋯⋯我的心就消沉」(3章19-20節,新譯本)。雖然家豪曾像以色列人一樣遠離上帝,但如今他像耶利米一樣,因上帝而得到盼望。第22-23節說:「我們不致消滅,是出於耶和華諸般的慈愛;是因祂的憐憫不致斷絕。每早晨,這都是新的;祢的誠實極其廣大!」 以色列人和家豪都有新的開始,我們也能尋求上帝而獲得盼望。 柯愛莉 在希伯來文聖經(舊約)中,每一卷書通常是以第1章的第一個或前幾個詞彙來命名。因此,耶利米哀歌的希伯來文書名是《何竟》,出自1章1節:「先前滿有人民的城,現在何竟獨坐!」後來,在希臘文七十士譯本,這卷書被命名為《哀歌》,而這兩個書名都十分貼切。從整卷詩篇的多首哀詩裡,我們可以看出詩人會以類似的詞句發出哀嘆:「耶和華啊,……要到幾時呢?」(參閱詩篇13篇1節)無論是在耶利米書或耶利米哀歌,耶利米一直流露出深沉的悲痛,因此常被稱為「流淚的先知」。從今天的閱讀經文(耶利米哀歌3章19-26節),我們可以看出,他為耶路撒冷城感到哀傷,因這座城遭到巴比倫人圍攻和擄掠。雖然耶利米親眼目睹耶路撒冷城滿目瘡痍,但他仍因這位信實的上帝滿有盼望,而上帝的慈愛每早晨「都是新的」(23節)。即使我們陷入最深的絕望與失落中,依然可以信靠上帝而心存盼望。
Hope in GodThe Lord is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him. Because of his father’s alcoholism and mistreatment of his mother, Pablo left home when he was a teenager. He moved in with an uncle, graduated high school, married, and had three children. But sadly, Pablo began repeating the same destructive behavior he’d once fled. His own alcohol addiction and behavior began to tear his family apart. Soon, it was all gone—his marriage, family, job, and home. “My life was terrible, and it got worse,” he said. Finally he turned to a treatment facility for help. “I was in bad shape, and God opened the door for me.” One day after praying, he experienced God through the beauty of nature. Soon his youngest daughter noticed he’d changed, and reconciled with him. Today he’s working to rebuild trust with his other children. In Lamentations, the prophet Jeremiah grieved over the plight of his people, who had turned from God and were exiled to Babylon: “I remember my affliction and my wandering, the bitterness and the gall . . . and my soul is downcast within me” (Lamentations 3:19-20). Like the Israelites, Pablo was far from God. And like Jeremiah, he found hope in God: “Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness” (vv. 22-23). Like Pablo, the Israelites got a fresh start. We can turn to God and find hope. Reflect & PrayAre you looking for hope? How is God inviting you to hope in Him? Dear God, thank You for offering me a renewed relationship with You. |
|
| ( 心情隨筆|心靈 ) |











