網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】明智的關懷 Wise Caring《靈命日糧》中英文廣播
2024/08/31 13:28:08瀏覽31|回應1|推薦0

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture:   Proverbs 22:1-5

中文讀經,點今日經文:  箴言22章1-5節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年08月31 

今日經文:  箴言22章1-5節

全年讀經::詩篇132-134篇哥林多前書11章17-34節

Todays ScriptureProverbs 22:1-5

Bible in a Year: Psalms 132-1341 Corinthians 11:17-34

今日靈修
書籤

 






明智的關懷


通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害。—箴言22章3節

這是令人心碎的一幕。有五十五頭領航鯨集體在蘇格蘭海灘擱淺。有許多志願者試圖拯救牠們,但最終牠們還是死了。沒人知道為何會發生諸如此類的大規模擱淺事件,這有可能是鯨魚強大的社群連結所導致。當一頭鯨魚陷入困境,別的鯨魚都會前來相助,這是出於關懷的本能,但沒想到最終竟釀成悲劇。

聖經明確地教導我們要彼此相助,但也要你我憑智慧行事,例如:當有人犯了罪,而我們想要挽回對方時,應格外小心,免得自己也陷入罪中(加拉太書6章1節);當我們愛鄰舍時,也要好好地愛自己(馬太福音22章39節)。箴言22章3節說:「通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害。」當我們要幫助他人卻反倒傷害自己時,這節經文便是很好的提醒。

幾年前,有一對極需幫助的夫婦來參加我們教會的聚會。不久,許多有愛心的會友都為了回應他們無數的需求而精疲力盡。最終我們的解決方案不是將他們拒之門外,而是設定界限,以免讓幫助者過於勞累。即使耶穌這位最終極的幫助者,也會把握時間休息(馬可福音4章38節),並確保眾門徒不會為了幫助別人而心力交瘁(6章31節)。遵循耶穌的榜樣就是明智的關懷。從長遠來看,要先維持自己的健康,才能提供更多的幫助。

作者:  霍薛頓

反思和禱告

你如何發現自己需要休息和庇護?
什麼可以幫助你長期為人服務?
天父,請賜給我智慧,好讓我能持續地服事人。




Wise Caring


The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.

The sight was heartbreaking. A pod of fifty-five pilot whales had stranded themselves on a Scottish beach. Volunteers tried to save them, but ultimately they died. No one knows why mass strandings like this occur, but it could be due to the whales’ strong social bonds. When one gets into trouble, the rest come to help—a caring instinct that can ironically lead to harm.

The Bible clearly calls us to help others, but to also be wise in how we do so. For example, when we help restore someone who’s caught in a sin, we’re to be careful that we’re not dragged into that sin ourselves (Galatians 6:1), and while we’re to love our neighbors, we’re to love ourselves too (Matthew 22:39). Proverbs 22:3 says, “The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.” This is a good reminder when helping others starts harming us.

Some years ago, two very needy people started attending our church. Soon, caring congregants were burning out responding to their cries. The solution wasn’t to turn the couple away but to put boundaries in place so helpers weren’t harmed. Jesus, the ultimate helper, took time for rest (Mark 4:38), and He ensured His disciples’ needs weren’t displaced by others’ needs (6:31). Wise caring follows His example. By tending to our own health, we’ll have more care to give in the long term.

By:  Sheridan Voysey

Reflect & Pray

How do you recognize your need for rest and refuge? What helps you to serve others over the long term?

Holy Spirit, please empower me to serve others in a healthy, sustainable way.

Learn more about healthy ways to care for another’s soul.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結


https://odb.org/2024/08/31/wise-caring

https://traditional-odb.org/2024/明智的關懷

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
點連結加ACAD為好友 https://lin.ee/rv22Vik
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
 點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:

⭐️Join ACAD Bible Reading:
A chapter a day to brighten your way.     
                                                               
19.陪你讀聖經
天父愛你,所以告訴你...《以賽亞書3》陪你讀聖經2

「耶和華必審問他民中的長老和首領,說:吃盡葡萄園果子的就是你們;向貧窮人所奪的都在你們家中。」(以賽亞書3:14)(cony angry)

 📖(open book)點開影片來讀經 
⭐️點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
 陪你讀聖經》一天一章,生命發光 


( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=180974773

 回應文章

陳志豪
2024/10/21 18:38
我是陳志豪,在網上搜尋到您的文章,謝謝分享!房屋貸款