網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】歸給上帝 The Great Divide《靈命日糧》中英文廣播
2024/10/31 11:59:49瀏覽19|回應0|推薦0

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture:  Mark 12:13-17

中文讀經,點今日經文:  馬可福音12章13-17節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年10月31  

今日經文馬可福音12章13-17節

全年讀經:耶利米書22-23章提多書1章

Todays ScriptureMark 12:13-17

Bible in a Year:  Jeremiah 22-23Titus 1

今日靈修
書籤








在經典的連環漫畫《花生》中,奈勒斯因為相信有南瓜大王而被朋友責備。他沮喪地走開,說:「我學會永遠不要跟別人討論三件事,那就是宗教、政治和南瓜大王!」

南瓜大王只存在於奈勒斯的腦海中,但其他兩個議題卻很真實,甚至會造成國家分裂、家庭破裂、朋友決裂。在耶穌的時代也出現過這樣的狀況:法利賽人非常虔誠並嚴格遵守舊約律法,而希律黨的人則比較偏向政治。這兩個群體都期盼猶太人可以早日脫離羅馬帝國的壓迫,但耶穌似乎與他們的目標並不一致。因此,他們向耶穌提出帶有政治色彩的問題:我們該不該納稅給凱撒呢?(馬可福音12章14-15節)如果耶穌說可以,百姓就會憎恨祂;如果祂說不可以,羅馬人就能以叛亂的罪名逮捕祂。

耶穌隨即要人拿一枚銀錢給祂看,並且問道:「這是誰的像,誰的名號?」(16節,新譯本)人人都知道那是凱撒的肖像。耶穌的回應至今依然發出迴盪:「凱撒的物當歸給凱撒,上帝的物當歸給上帝」(17節)。耶穌清楚知道自己的優先次序,從而避開了他們設下的圈套。

耶穌來是要遵行天父的旨意。當我們跟隨耶穌的帶領,便能以尋求上帝和祂的國度為優先,不再專注於一切紛爭,而是將焦點轉向耶穌,唯有祂才是真理。

作者:  葛庭墨

反思和禱告

有哪些造成分裂的問題困擾著你?
今天,注目於耶穌如何引導你與他人的談話?
天父,我所有的人際互動都需要祢的智慧和指引。





The Great Divide

Give back to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s.

In a classic Peanuts comic strip, Linus’ friend berates him for his belief in the Great Pumpkin. Walking away dejectedly, Linus says, “There are three things I have learned never to discuss with people . . . religion, politics, and the Great Pumpkin!”

The Great Pumpkin existed only in Linus’ head, but the other two topics are oh-so-real—dividing nations, families, and friends. The problem occurred in Jesus’ day as well. The Pharisees were deeply religious and tried to follow the Old Testament law to the letter. The Herodians were more political, yet both groups wanted to see the Jewish people freed from Roman oppression. Jesus didn’t seem to share their goals. So they approached Him with a politically charged question: should the people pay taxes to Caesar (Mark 12:14–15)? If Jesus said yes, the people would resent Him. If He said no, the Romans could arrest Him for insurrection.

Jesus asked for a coin. “Whose image is this?” He asked (v. 16). Everyone knew it was Caesar’s. Jesus’ words resonate today: “Give back to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s” (v. 17). His priorities in order, Jesus avoided their trap.

Jesus came to do His Father’s will. Following His lead, we too can seek God and His kingdom above all else, directing the focus away from all the dissension and toward the one who is the Truth.

By:  Tim Gustafson

Reflect & Pray

What divisive issues trouble you? How might keeping your eyes on Jesus help guide your conversations today?

Father, I need Your wisdom and guidance for all my interactions.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結

https://odb.org/2024/10/31/the-great-divide

https://traditional-odb.org/2024/10/31//歸給上帝

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
點連結加ACAD為好友 https://lin.ee/rv22Vik
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
 點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:

⭐️Join ACAD Bible Reading:
A chapter a day to brighten your way.     
                                                               
19.陪你讀聖經
天父愛你,所以告訴你...《以賽亞書3》陪你讀聖經2

「耶和華必審問他民中的長老和首領,說:吃盡葡萄園果子的就是你們;向貧窮人所奪的都在你們家中。」(以賽亞書3:14)(cony angry)

 📖(open book)點開影片來讀經 
⭐️點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
 陪你讀聖經》一天一章,生命發光


( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=181251485