網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】卸下重擔 Getting Rid of Baggage《靈命日糧》中英文廣播
2024/10/27 23:18:03瀏覽48|回應0|推薦2

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture:  Genesis 33:1-11

中文讀經,點今日經文:  創世記33章1-11節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年10月28  

今日經文創世記33章1-11節

全年讀經:耶利米書15-17章提摩太後書2章

Todays ScriptureGenesis 33:1-11

Bible in a Year: Jeremiah 15-172 Timothy 2

今日靈修
書籤








卸下重擔

以掃跑來迎接他,將他抱住。—創世記33章4節

在大學時期,我修讀了一學期莎士比亞的文學創作。這門課程需要一本厚重的教科書,裡面完整地收錄了莎士比亞所有的作品。這本書有好幾公斤重,而每次我都得背上好幾個小時。背著這樣的重擔走來走去,令我腰酸背痛,甚至把我書包上的金屬扣給弄斷了!

有些事物太過沉重,令人不堪負荷。例如,過往的傷害帶來的情感包袱,其中的痛苦和仇恨將我們壓垮。但上帝要我們藉由原諒別人得釋放,並在可能的情況下,與對方和好(歌羅西書3章13節)。傷害越深,就需要越長的時間才能釋懷。但不要緊,就像雅各奪取了以掃的長子名分和祝福(創世記27章36節),然而在多年之後,以掃才終於原諒了他。

當兄弟倆相聚時,以掃寬容地原諒了弟弟,甚至「將他抱住」(33章4節)。二人抱頭痛哭,一切盡在不言中。以掃原本想殺害雅各(27章41節),隨著時光流逝,以掃平息怒火。這些年來,雅各也有機會反省對哥哥造成多大的傷害。在整個相聚的過程中,雅各顯得謙卑又恭敬(33章8-11節)。

最後,兄弟倆都放下仇恨、不計較得失(9、15節)。只要能原諒別人,或是得到別人的原諒,就可以卸下過去沉重的包袱得著釋放。

作者:  史珍妮

反思和禱告

對於別人的冒犯,哪一種是你最難原諒的呢?
能夠原諒別人,如何反映出你與天父的關係?
親愛的上帝,請幫助我脫離怨恨和憤怒。





Getting Rid of Baggage

Esau ran to meet Jacob and embraced him.

In college, I studied William Shakespeare’s writing for a semester. The class required a giant textbook containing everything Shakespeare had ever written. The book weighed several pounds, and I had to carry it for hours at a time. Lugging that weight around caused my back to hurt, and it eventually broke a metal fastener on my bookbag!

Some things are just too heavy for us to carry. Emotional baggage from past hurt, for example, can weigh us down with bitterness and hatred. But God wants us to have freedom through forgiving people and, when possible, reconciling with them (Colossians 3:13). The deeper the pain, the longer this may take. That’s okay. It took many years for Esau to forgive Jacob for stealing his birthright and blessing (Genesis 27:36).

When the two finally reunited, Esau graciously forgave his brother and even “embraced him” (33:4). Not a word was exchanged before they both burst into tears. Over time, Esau had let go of the anger that made him consider murder (27:41). And all those years gave Jacob the chance to see the magnitude of how he’d harmed his brother. He was humble and respectful throughout the reunion (33:8-11).

In the end, both brothers came to the place where neither required anything from the other (vv. 9, 15). It was enough to forgive and be forgiven and walk away free from the heavy baggage of the past.

By:  Jennifer Benson Schuldt

Reflect & Pray

What types of offenses are hardest for you to forgive? How does forgiving others reflect your relationship with your heavenly Father?

Dear God, please set me free from bitterness and anger.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結

https://odb.org/2024/10/28/getting-rid-of-baggage

https://traditional-odb.org/2024/10/28/卸下重擔-2

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
點連結加ACAD為好友 https://lin.ee/rv22Vik
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
 點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:

⭐️Join ACAD Bible Reading:
A chapter a day to brighten your way.     
                                                               
19.陪你讀聖經
天父愛你,所以告訴你...《以賽亞書3》陪你讀聖經2

「耶和華必審問他民中的長老和首領,說:吃盡葡萄園果子的就是你們;向貧窮人所奪的都在你們家中。」(以賽亞書3:14)(cony angry)

 📖(open book)點開影片來讀經 
⭐️點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
 陪你讀聖經》一天一章,生命發光




( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=181229326