山西MM有气度(二)
1961年11月6日上午6时,毛泽东致信秘书田家英,请他查找一首咏梅诗。信中写道:“田家英同志:请找宋人林逋(和靖)的诗文集给我为盼,如能在本日下午找到,则更好。”
8时半,他又写信说:“田家英同志:有一首七言律诗,其中两句是:雪满山中高士卧,月明林下美人来,是咏梅的,请找出全诗八句给我,能于今日下午交来则最好。何时何人写的,记不起来,似是林逋的,但查林集没有,请你再查一下。”
随即,他又追加一信,说:“家英同志:又记起来,是否清人高士奇的。前四句是:琼枝只合在瑶台,谁向江南处处栽。雪里山中高士卧,月明林下美人来。下四句忘了。请问一下文史馆老先生,便知。”
一日三催,这在毛泽东留下的书信中极为鲜见,因为他当时正在酝酿这首《卜算子•咏梅》。
后来终于查知,他要找的这首诗是明代高启《梅花九首》中的第一首,全诗是:
琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽。
雪满山中高士卧,月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏,东风愁寂几回开。
高启的这首梅花诗,写梅之高贵,孤傲而不哀怨,大雪暗夜却不掩仪态万方。毛泽东更欣赏的,是高启诗中透出的“梅之精神”。
在这样的心境下,毛泽东对陆游词中的哀婉情绪不以为然,认为“他消极颓废,无可奈何,因作此词”,以至于干脆写道“读陆游咏梅词,反其意而用之”。
(但是,反一次“其意”,是刚刚好,若还要再反一次,就太过了!)
毛泽东很喜爱高启的这首诗。查到后,不仅重新书录了全诗,而且在诗前注:“高启,字季迪,明朝最伟大的诗人。梅花九首之一。”在“伟大”下面,他还重重画了一道横线以示强调。