 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/08/08 00:00:47瀏覽566｜回應0｜推薦37 | |
| Have I told you lately 近來是否對你說過 by Van Morrison Have I told you lately that I love you 我近來是否對你說過--我愛你 Have I told you there's no one else above you 我是否對你說過--你是無與倫比的至高無上 Fill my heart with gladness 將我心靈充滿著喜悅 Take away all my sadness 帶走我所有的憂傷 Ease my troubles that's what you do 盡忠職守的消除我的問題和困難 For the morning sun in all it's glory 有如晨間的朝陽--在他完全圓滿的榮耀 Greets the day with hope and comfort too 帶著希望和舒適--迎接著每一天的來臨 And you fill my life with laughter 而你﹐將串串的笑聲--填入我的生命中 And you can make it better 每天將生命的內容--變的更充實 Ease my troubles that's what you do 盡忠職守的--消除我的錯誤和難題 There's a love that's divine 世間有一種--屬於神靈的恆愛 And it's yours and it's mine like the sun 是像永恆的朝陽一般地 屬於你 也 屬於我 And at the end of the day 在每一天結束的時刻 We should give thanks and pray to the ONE 我們必需衷心感謝 向那 世間的唯一 全心地禱祝著 Have I told you lately that I love you 我近來是否對你說過--我愛你 Have I told you there's no one else above you 我是否對你說過--你是無與倫比的至高無上 Fill my heart with gladness 將我心靈充滿著喜悅 Take away all my sadness 帶走我所有的憂傷 Ease my troubles that's what you do 盡忠職守的消除我的問題和困難 Take away all my sadness 帶走我所有的憂傷 Fill my life with gladness 將我心靈充滿著喜悅 Ease my troubles that's what you do 消除我的錯誤和難題 是你每天的職守 Fill my life with gladness 將我心靈充滿著喜悅 Take away all my sadness 帶走我所有的憂傷 Ease my troubles that's what you do 消除我的問題和困難 是你每天的職守...... |
|
| ( 不分類｜不分類 ) |
