「你生三支茄，卡輸我家一個窯」為七○年代平溪慶和煤礦礦工互相調侃的詞語，以閩南語發音時，除句尾押韻與詞語借代外，亦帶有時下生男生女價值觀。翻譯其原意為：「你雖然生了三個兒子（但都入礦坑當礦工，若遇上礦災，有去無回的機率很高；雖然我都生女兒），但我家賺的錢比你家多。」桃園市產業總工會毛振飛前理事長操國語、閩南語交錯述說，一行人各點一份「礦工餐」，如痴如醉傾聽著往昔礦工「紙醉金迷、看透生死」之豁達人生。

西元一九七三年能源危機爆發，炭礦角色突顯重要。然礦工之日常，文人墨客鮮少關注，紀錄付之闕如。伴隨時光推移，年長之從業者逐漸於滾滾歷史洪流中消逝……

平溪慶和煤礦初設於大正十五年（西元一九二六年），至收坑止，易手礦權六度，共計開採三十九年有餘，至盛期，擁礦內工三百二十二名，礦外工一百零九名。毛前理事長與老礦工老柯昔為慶和煤礦職員，依其記憶，沿山路探尋往昔之工作事務所。本坑事務所旁之「搬運坑」最易尋得，如今坑外已為私人菜園。

一行人立於坑外，坑內自然湧出之泉水涓滴成流，毛前理事長與老柯之礦工歲月記憶，則飛越而出，不禁侃侃而談。

早期物資缺乏，生活不易，瑞芳、平溪、雙溪與貢寮一帶，諸多人以礦工為業，日升前沿山路行至礦場，夕陽西下再依原途徑返家。當時包工為領取雙份工資，夫妻攜手入坑工作為常態；若遇災變，夫妻同時罹難之機率大增。後期顧慮家中孩童撫養之故，而有女性禁止入坑之不成文規定；非坊間所傳「為避免不正當男女關係」云云。

七○年代之礦工日薪約為千元，月領四次。然礦工入坑若遇塵暴災變，可謂九死一生，使多數礦工養成上酒家或賭博之「艱苦錢，快樂去」習性。礦場附近商家，亦有現金借貸予礦工之服務，部份礦工奉行「今晚有酒今晚醉」，以當日入坑工作憑證交付商家，換取一星期扣除百分之三之高利；商家聚得礦工之工作憑證，復向礦場請領憑證全數工資。因月領四次之故，四期全換共扣百分之十二，「放十二」之名，便於礦工間廣為流傳。

於坑內工作，巡坑至窄處，須採匍匐姿勢始得前進。一旦災變發生，即使消防人員馳援，因不熟悉坑內環境，無法入坑，得仰賴坑外礦工為救援主力。某日零時許，時值老柯當班，礦內引發火勢沿煤層燃燒，所幸老柯當機立斷，關閉通風坑口送風機，避免火勢向另一端蔓延。毛前理事長於白天上班時，立即奮不顧身投入救災行列。該次災變雖有救災人員因吸入礦災毒煙送醫，所幸處理得宜，受困礦工三十二人全數獲救。

此外，該搬運坑為出礦場之捷徑，時有礦工搭乘運礦車呼嘯而下，罔顧自身生命安全。直至某回意外，礦車速度飛快，致翻覆於搬運坑外，一礦工當場身亡，礦長遭判過失殺人吃牢飯一年有餘，方使搬運坑回歸礦石搬運之用。

返回入口處，沿灰窯溪左岸復行，過「畝畝山」登山口，路徑僅容一人獨行，沿途青苔滿布，雖不時有繩索繫於樹幹間，卻仍顯滯礙難行。毛前理事長於途中，不慎抓取斷藤，頓時重心不穩而摔落約兩公尺高之溪流，左臂因撞擊溪內大石，致左手無力難以舉起，且衣物盡溼。復往前行尋另一事務所未果，然是日天寒，體感溫度約莫八度，為免其失溫，旋即折返下山，尋一場所休憩用餐。

本文刊登於 2018 年 05 月 21 日
《人間福報縱橫古今： 【大江南北】平溪慶和煤礦之炭礦人生》