就讀小學時，我的破音字「解」姓，一直被老師和同學唸成「ㄐㄧㄝˇ」的音，想必這個稀奇古怪的姓，當年在台灣並不多見，至少在1969年，我離開台灣前，都未碰過其他解氏家族。直至升上小學六年級，被一位帶有福州口音的黃姓導師糾正過來，終於幫我的姓氏「正音」，改唸成「ㄒㄧㄝˋ」的音。

民國40幾年，正是國民政府遷台不久之際，大陸南北口音處處可聞，因此廣東籍同學的外婆叫我「ㄍㄞˇ」曼曼，上海籍同學的媽媽叫我「ㄐㄧㄚˇ」曼曼，我都習以為常，照應不誤。

 我家幾個兄弟姐妹的名字，都是「曼」字輩，譬如老姐叫解麗曼等，何以我的名字中有二個「曼」字呢？原來我出生時是雙胞胎，早幾分鐘出生、排行老五的姐姐叫「解伍曼」，排行老六的我原本叫「解綠曼」﹝父母親的鄉音，六和綠同音﹞，一歲半時，雙胞胎姐姐感染肺炎過世，為了紀念我的雙胞胎身份，父母將我的名字改為雙「曼」。

小時候，看到其他兄弟姐妹都有專屬自己的名字，唯獨我沒有，曾因此感到忿忿不平。

中、小學時期，常常有同學因發音不準，導致旁邊其他不認識我的人，以為是在喊「解媽媽」，小小年紀被喊成媽，我也不以為忤。

有一年參加救國團舉辦的「戰鬥文藝營」，惜別晚會上有人出一謎題：「脫衣舞，猜一學員名字」，謎底正是在下我，理由是，脫衣舞必須「慢慢解」。

出國後為了讀書、就業方便，如同大多數在國外的中國人，我替自己取了洋名，同時為了入鄉隨俗，和大多數結了婚的外國女性一樣，捨棄自己的本姓，冠上夫姓，結果國外所有證件或文件上的名字，和父母親為我取的中文本名，可謂風牛馬不相及。

有一天我心血來潮，在Google搜尋欄打入我的中文姓名，居然看到有一位讀大學的大陸女孩和我同名同姓，取名曼曼的人本來就不多，加上稀有的姓氏，這還是我生平第一次遇到，實在太難得了，我興奮得寄了封電子郵件給她，還自作多情地自我介紹一番，結果她在回信中冷冷的寫道：「天下同名同姓的人，多的是！」唉！是我這個老太太過於熱情？還是那個年輕小姑娘太冷漠？

很少有人拿名字大作文章，不妨讓我開個先例吧！

原文刊登於北美世界日報「家園版」