網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
華語 ? 中文 ? - 全球化大贏家?
2009/03/14 05:42:38瀏覽4213|回應58|推薦50
全球化 勢不可擋 ? 中華語文 將是 大贏家?!

理由有三:

1. 中華語文 極為優秀,天生競爭力一流。(註一)

中国的文字竞如此妙趣横生


2. 中華語文 幾千年屢經 五胡乱華,滿, 蒙...統治,證明經得起考驗。  http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NTMzNjAxMA==&mid=201327557&idx=2&sn=75304cc30b81075e0c44e8d1a9f59511&scene=2&from=timeline&isappinstalled=0#rd   ~ Please click link。

3. 隨大陸崛起,http://classic-blog.udn.com/mbr8879576/74109374?raid=8600364#rep8600364      華僑無遠弗藉,水漲船高。

? 既然 華語/中文 同化力 無堅不摧,兩岸四地領導人,應盡力 免簽証,打破國界,為 說華語/讀寫中文 的 子孫 謀福。

方法是 分裂 / 聯盟。http://blog.udn.com/mbr8879576/1309004

(註一) :

1. 簡明。

1a. 中文數 (Count) 一,二,三,硬是比所有其它語文要快。 曾有研究,為何美國中文為母語的小孩,算數快 30 % ? 例如77, 英語音,Seventy Seven, 五音節,即使唸 Seven Seven, 仍有四音節,中文念 七十七,或 七七,硬是少了兩音節。在星際大戰中,瞬息萬變,勝負就差在這理。法文更迂腐,聽說 79 要說 77 + 2。瞎摸象 不久前,遊加拿大法語區,行萬哩路,別的沒學到,東南西北,看超速公路牌,Est, Sud, Ouest, Nord 無師自通。智商不算太低吧。

1b. 中文幾乎無文法,不像垃丁語系的,動詞語尾變化,因時態,人稱,單多數,陰陽性而不同。德文,桌子是陰性? 椅子是陽性? 動詞語尾變化不同。西班牙更混蛋。前置詞 Los / Las 更不同。Las Vegas / Los Angels 而不能說 Los Vegas / Las Angels. 聽說 俄文 文法更困難 ? 小學生不知浪費多少青春在文法上。國力如此浪費,21 世紀,誰強 ? 誰弱 ?

1c. 中文它,他,她,在全盤西化之前,原來是同一字,發音也同,因此女男平等 (請別弄錯,不是男女平等,Lady First),眾生平等。瞎摸象 講英文 She / He 時常弄錯,原因肇此,常被老婆取笑,都是金剛經: "無我,人,眾生,..." 讀多了,受潛移默化之效。

2. 快速,有力。A picture worth a thousand words. 中文看讀比拼音快多。老板讀中文報比洋文報快多。讀中文有如看画,讀拼音 有如看五綫譜,商場 / 战場 分秒決勝負! 未來誰主宰世界 ? 炒股, Day trade, 必用中文。 日本怕被中國同化,戰後一度把漢字拿掉,結果行不通,只好又放回七百餘字 ? (聽說最近又加百餘漢字?) 韓國倒是徹底,可是有,欲賦新詞 強說愁 之感。

3. 中文造詞甚科學。進了醫院,皮膚科比 Dermotology 要清楚。從字面看,Dermotology 怎麼也看不出 Skin ?

4. 中文造字,樺楊柏,一看就知是某种樹。英文 Birch, Ash, Cypress ? 想不起,也看不出。金銀銅鐵鍚,一看就知是某种金屬,英文 Gold, Silver, Copper, Iron, Tin 有什麼關連 ?

5. 自,大, 腰邊加一點,為臭。小到大為尖。三木成森。多自然呀。

6. 中文發音,有邊唸邊,無邊唸上下。

7. 典故多,文化丰富,馬馬虎虎,既不馬,又不虎。清明時節雨紛紛。.....若翻譯成 :"清朝和明朝的時候",您若是外國派來的間諜,可能就漏馬了。

8. 幾年前,曾有 "中文輸入" 費時,今日拜科技進步,一則 可以 "电腦語音輸入",二則 可 "电腦認識 (Pattern Recognition) 手寫 (if 印刷體, 更快 ?) 輸入",古人 (例如: 鲁迅) 作夢也想不到 ? !  三則 簡體字教學,..... 

9. 可以玩燈迷。Courtesy: 筍子

10. 可以寫對聯。Courtesy: 筍子

11. 直寫或橫寫均可。Courtesy: Okayman

12. 唸 中文聖經,一行行, 上到下, 點頭 (Yes, Yes, .....);唸 西文聖經,一行行, 左到右, 搖頭 (No, No, .....); 誰上天堂 ? 誰下地獄 ?

13. 靈界交談, 用那種話 ? 答曰: 非拼音 (Sound), 傳象 (Image, Telepathy) ? ! 自古以來, 方言多種, 但 『書同文』,中文 比 其它文字 更接近 神仙境界 ? !

14. ??? 您能加些嗎 ?

懇請不吝賜教?
( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=mbr8879576&aid=2742677

 回應文章 頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
困難的地方 ?
2022/12/01 09:33
再說幾個聽來的段子:

一、方便
一位剛學過一點中文的美國人來到中國,中國朋友請他吃飯。到了飯店落座,中國朋友說:「對不起,我去方便一下。」
那老外沒聽明白,「方便」是哪裡?
見老外疑惑,中國朋友告訴他說:「方便」的口語裡是「上廁所」的意思。
哦,老外意會了。
席間,中國朋友對老外說:「我下次到美國,希望你能幫忙提供些方便。」
老外納悶了:他去美國,讓我提供些廁所幹嗎?
道別時,另一位中國朋友熱情地對老外說:「我想在你方便的時候請你吃飯。」
見老外驚訝發愣,中國朋友接著說:「如果你最近不方便的話,咱們改日……」
老外無語。
「咱找個你我方便的時候一起吃飯吧。」
老外隨即暈了。

二、乳
一位老師向老外學生解釋「乳」字的含義:乳即是小的意思,比如乳鴿、乳豬等。
講解完,老師要求老外用「乳」字造句。
老外學生造句說:「現在房價太高了,所以我家只能買得起20平方米的乳房。」
老師聽了,冒著冷汗說:「再造一個!」
老外學生:「我年紀太小,連一米寬的乳溝都跳不過去。」
老師冷汗如雨下,說:「再造一個!」
老外學生說:「老師我真的想不出來了,我的乳頭都快想破了!」

三、意思
老外苦學漢語10年,到中國參加漢語考試。
試題之一:
請解釋下文中每個 「意思」的意思:
阿呆給領導送紅包,兩人的對話頗有意思。
領導:「你這是甚麼意思?」
阿呆:「沒甚麼意思,意思意思而已。」
領導:「你這就不夠意思了。」
阿呆:「小意思,小意思。」
領導:「你這人真有意思。」
阿呆:「其實也沒有別的意思。」
領導:「那我就不好意思了。」
阿呆:「是我不好意思。」
這老外聽了,一頭霧水。太深奧了,於是他交白卷回國。

四丶豐胸
一美女興致勃勃地問醫生:
「我想豐胸,但豐胸後會有什麼效果?」
醫生淡定地答道:
「豐胸後,一般會有四種結果:
1. 大不一樣;
2. 不大一樣;
3. 一樣不大;
4. 不一樣大!
懇請不吝賜教?
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2022-12-01 09:47 回覆:
一『首』歌、 二『隻』駱駝、 三『張』桌子、 四『門』炮、 五『把』扇子、 六『輛』汽車、 七『架』飛機、 八『根』柱子、 九『條』絲瓜、 十『面』鏡子、 十一『尾』魚、 十二『道』菜…。

一『匹』馬、 二『頭』牛、 三『隻』猴子、 四『條』狗、 五『口』羊、 六『盞』燈、 七『畝』田、 八『扇』窗、 九『枚』火箭, 十『只』戒指

一『葉』扁舟是形容其小而飄浮不定,
一『座』山則是碩大而穩重。
一『支』舞曲會令人感到腳底輕盈;
而一『道』彩虹則令人覺得前程似錦,充滿希望。

對會喝酒的人來說,
一『缸』好酒是大量,
一『罈』好酒是有量,
一『瓶』好酒是小量,
像我只能喝一『盅』好酒,是雅量!

一『輪』明月,但不能說一『輪』月亮;兩『匹』馬可以,但兩『匹』駱駝就感覺怪怪的。

一『則』新聞是繽紛世事中的一個故事,
一『條』法律則表示條裡分明白紙黑字。
但『條』不像『根』那麼硬梆梆,軟軟的就有協商的餘地。

一『支』部隊,讓人有非常機動的感覺,
一『股』力量讓人感到一股作氣的氣勢。

但我實在喜歡:
一『片』花海、
一『片』真情、
一『片』痴心、
一『片』歡騰,
還有一『片』混亂。

它們都讓人感到生動而充滿想像力,
否則哪會有一『串』鈴聲的清脆,
也不會有一『落』書籍的沉重,
更不會有陽關三『疊』的起伏了!
當然,談到緊張的情勢,哪有十『面』埋伏來得傳神。

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
文字的魅力
2021/07/21 16:32
http://classic-blog.udn.com/FOWNLP/165447456
懇請不吝賜教?
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2021-12-12 10:10 回覆:
趣味广告标语   https://mp.weixin.qq.com/s/jAiNn0cLNNko5YhIJDxxcw
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2022-10-23 18:39 回覆:
短短45個字表面上是為自己上課睡覺懺悔,但如果按特定次序來看,原來是反罵老師的字句。

Oh

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
滕王阁序 解析
2021/05/24 18:11

懇請不吝賜教?

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
衛夫人
2021/04/29 08:29
王羲之的書法老師

懇請不吝賜教?

長弓酋長
「日本鬼子」的稱呼 由來。
2020/10/29 02:21
騎奇馬,張長弓,琴瑟琵琶,八大王,並肩居頭上,單戈獨戰!

倭人委,襲龍衣,魑魅魍魎,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿!


https://kknews.cc/history/bnkpr6.html

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
"钱是没有问题 ”
2020/09/21 01:17
钱是没有问题
问题是没有钱
有钱是没问题
没有钱是问题
问题是钱没有
钱没有是问题
钱有没有問题
是有钱没问题
是没钱有问题
是钱没有问题
有问题是没钱
没问题是有钱
没钱是有问题

懇請不吝賜教?

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
數來宝
2019/06/18 17:41
https://youtu.be/tYgIa1SU2KY?t=1

Jan Walls, Professor Emeritus at Simon Fraser University

懇請不吝賜教?

保羅隨筆
等級:8
留言加入好友
你還記得牛哥的漫畫䧞?讓你回味無窮! 廠 (感謝瞎摸 (或?) 著象提供分享) -
2019/03/02 23:32

你還記得牛哥的漫畫䧞?讓你回味無窮! 廠

(感謝瞎摸 (或?) 著象提供分享) - 

http://blog.udn.com/paulhsu333/125023492

摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
「校園只說英語」風波 杜克助理教授 Meagan Neely 道歉
2019/01/29 21:20
https://udn.com/news/story/6813/3620814

https://www.washingtonpost.com/education/2019/01/27/duke-professor-warns-chinese-students-speak-english-campus-or-face-unintended-consequences/?utm_term=.aab1a777de55

情勢比人強 ← 識時務者為俊傑 ? ! Dr. Megan Neely, an assistant professor of biostatistics﹐原是善意。 被 渲染 out of proportion ? !
懇請不吝賜教?
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2019-01-29 21:27 回覆:


摸 象 或 (不?) 著 木目
等級:8
留言加入好友
原來英文出自中文 ~ 哦 ?
2019/01/21 13:42
EC
懇請不吝賜教?
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2019-01-21 13:43 回覆:
EC
摸 象 或 (不?) 著 木目(mbr8879576) 於 2019-01-22 10:23 回覆:
星期一 Monday 忙得
星期二 Tuesday 求死得
星期三 Wendesday 穩死得
星期四 Thursday 射死得
星期五 Friday 福來得
星期六 Saturday 灑脱得
星期天 Sunday 傷得
頁/共 6 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁