網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
菜根譚 〈 153 〉
2018/03/19 00:26:07瀏覽977|回應0|推薦53

 

情急招損   嚴厲生恨


事有急之不白者 , 寬之或自明 ,

毋躁急以速其忿 ;

人有操之不從者 , 縱之或自化 ,

毋操切以益其頑 。


譯文

一件事急於想把他弄清楚 , 反而會愈弄不明白 。

在這種情況之下就要暫時處之以和緩 ,

任其自然發展或可自然的明白 ,

如果操之過急 , 則反而容易引起他人反感 ,

急切的使人服從命令 , 他反而不願聽從 ,

不如暫時放任慢慢感化使他化為柔順 ,

如太急切反而易使他頑強起來 , 把事情弄糟 。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=apple38001&aid=111172887