夏夜

文／楊喚

圖／黃本蕊

出版日期／2005年6月

和英出版社

　　《夏夜》是楊喚最膾炙人口的詩作之一，詩句充滿童話色彩，此次經由黃本蕊的插畫詮釋，加上精心的編排與版型設計，令這本童詩繪本美的讓人愛不釋手，我姪女也被深深吸引住呢！

　　畫面粉柔，藉由濃郁而多層次的色彩，營造出風格獨具的田園景象，我尤其喜愛「蝴蝶和蜜蜂帶著花朵的蜜糖回家了」這個跨頁，繽紛的花與葉佔住大半版面，句中的每個字都分別掛在蝴蝶們和蜜蜂們的腳上，高低起伏有序，看起來很有節奏感。

我也喜歡「小妹妹夢見她／變做蝴蝶／在大花園裡／忽東忽西的飛」這個跨頁圖，昆蟲的可愛圖像和花朵、葉子搭配得很柔和。

「小弟弟夢見他變做一條魚／在藍色的大海裡游水」，句子成波浪起伏，與畫面中的水底世界相搭配。

接下來的句子更能帶領人走入夢鄉，「睡了！都睡了！／朦朧的，山巒靜靜的睡了！／朦朧的，田野靜靜的睡了！」這些疊字和句子的重複，有節奏的讓人跟著放鬆，不知不覺間眼皮也睡了。