頑皮公主萬萬歲（Long Live Princess Smartypants）

文．圖／巴貝．柯爾（Babette Cole）

譯／董霈

中文版發行日期／2005年12月

格林文化事業有限公司

　　承襲《頑皮公主不出嫁》詼諧逗趣的風格，《頑皮公主萬萬歲》是描述史瑪蒂公主想要自己的小寶寶，但不想嫁給那些愚蠢的王子，卻意外有了個寶寶，搞得皇宮大亂，寶寶甚至還被綁架……史瑪蒂公主再度發揮智慧，不但救回寶寶，還弭平了一場叛亂……

當然，《頑皮公主萬萬歲》裡有許多不合理的情節，例如現實中應該沒人看過噴火龍，小寶寶當然也不是用料理包就可以製造出來的，但姑且當成一個超現實的奇幻故事吧。重點在於史瑪蒂公主的我行我素、智勇雙全，作者以誇張的手法塑造出一個崇尚女性主義的主角來。

她有錢有勢，不需要倚賴男性，想要小孩也可以自己製造出來，問題在於養個孩子真是不容易，饒是聰敏、強悍如史瑪蒂公主也得找來「奶媽」管束孩子。

圖畫風格極盡誇張逗趣，媒材可能使用水彩、粉彩筆之類，大部份的畫面都頗明朗活潑，人物的表情細膩鮮活，不失為一本有趣的繪本。