星期五和數字13都代表著壞運氣,兩個不幸的個體最後結合成超級不幸的一天。
13號星期五(或黑色星期五)是在西方文化中,對任何月份的13日正逢星期五之稱呼。在英語系和葡萄牙語系國家的文化當中,十三號星期五被迷信者認為是不幸、不吉利的日子。在許多其他的文化當中也可見到類似的迷信,例如在希臘和西班牙等國家的文化也視「13號星期五」為不吉利的一天。
與13號星期五有關最早的紀錄,是歷史上著名的聖殿騎士團在1307年10月13日遭到屠殺的事件,當天上午法國國王菲力四世下令逮捕並屠殺境內所有的聖殿騎士團成員,而這天正好同時是13日與星期五。另一個起源是來自聖經中最後的晚餐,相傳耶穌遭門徒之一的加略人猶大出賣而遭逮捕當天即是星期五,而加略人猶大是當天最後的晚餐中的第13位客人。
無論「13號星期五」迷信真正的起源為何,諸多相關的傳說已經使得13號星期五在西方文化中成為迷信和不吉利的日子。在西方,由於「13號星期五」迷信的過度恐懼,有許多人在這天會感到渾身無力,甚至連起床都感到困難。
有很多的西方人忌諱 "13",原因是,按照迷信的說法,只要到每月的 "13" 日這一天,12個巫婆(witch)都要舉行狂歡夜會,第13個魔鬼撒旦就會在夜會高潮時出現,給人們帶來災難。因此,西方人不僅忌諱 "13" 日,也忌諱有 "13" 數字。典型的例子就是:西方許多樓房都沒有第13層。
近年的黑色星期五:
2001年:4月、7月 2002年:9月、12月 2003年:6月 2004年:2月、8月 2005年:5月 2006年:1月、10月 2007年:4月、7月 2008年:6月 2009年:2月、3月、11月 2010年:8月 2011年:5月 2012年:1月、4月、7月 《以上說明擷取自網路 & 維基百科》
真巧,今天正好就是13號星期五,而且是2008年唯一的一個黑色星期五 對西方人而言,13是不吉祥的數字,1+3=4,哈哈,對中國人而言,"4" 反而才不吉!
吉祥與否,怎麼判斷呢?
古人說大難不死必有後福,要先遭受多大的災難,才會發覺往後的人生像是撿回來的,才會珍惜自己的福氣?
GLOOMY SUNDAY
Music by Rezso Seress / Original Text by Laszlo Javor / English Text by Sam M. Lewis
Sunday is Gloomy
My hours are slumberless
Dearest, the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you
Gloomy Sunday
Sunday is gloomy
With shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there’ll be flowers and prayers that are sad
I know, let them not weep
Let them know that I’m glad to go
Death is no dream
For in death I’m caressing you
With the last breath of my soul I’ll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
Asleep in the deep of
My heart
Dear
Darling I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy Sunday