這次在日本境內的旅行，較長程的移動是利用新幹線或JR BUS，當我們結束東北行程，回到東京做短短四天的東京體驗時，與電車接觸的機會多了，可以見到的人事物也變多了。

 日本人在電車上可以做的事還蠻多的，可以睡覺小憩、可以看報紙、可以看漫畫週刊、可以聽音樂、可以用手機上網；學生不但可以背單字，還可以拿出數學作業來算......，其中最令我感到興趣的是「文庫本」的普及。這種書小小的，不論男女老少都可以在包包裡放一本，邋遢一點的連口袋都可以放得下。

如果不走進日本街頭，光是坐在電車裡團團轉的話，會以為日本人全都愛讀書，然後對日本人愛讀書的程度感到害怕，當一個社會以閱讀及吸收知識為普遍國民道德的時候，這個民族會產生怎樣的「軟力量」來影響世界呢？

不過我的重點不是這些嚴肅的事啦，我在意的是他們的書套。在日本書店買文庫本的時候，店員會主動為顧客用店裡的包裝紙包上書套。

這就產生了一連串的思考回路，是因為客人有需求，所以商家滿足這個需求；還是商家自行創造了這個需求呢？不管怎樣包書套這個動作總有個動機，商家的動機是宣傳廣告，但是客人為什麼不把書套拿掉呢？

我與YF在電車上因此而辯論了起來，她認為這是一種愛惜書本的表現，就像小時候媽媽用月曆或廣告紙為我們包課本一樣。

但我認為，這是日本「恥感」文化的具體表現，意思是說，他們雖然很願意閱讀和吸收新知，但是很怕被別人知道自己正在讀什麼書，彷彿別人可以透過他所看的書窺知他的內心世界一樣。換言之，他們十分在意別人的眼光，而且下意識裡認為別人的眼光是一種批判，因為不願承受或是無法承受這種批判，所以只好用書套隔絕批判。

柑橘類常看日本手作小物的工藝類書，不論是紙類、布類還是編織類，常常出現「文庫本書套」這個類別，教人自己作屬於自己的書套，或是做書套當作禮物送人。台灣的出版品各種尺寸五花八門，我想暫時還不會出現這種書套文化吧！