[※暖身用參考資料(2篇國際新聞)]

被美國以洗錢罪起訴的瓜地馬拉前總統波狄優（Alfonso Portillo）25日在瓜國東部沿海的伊薩巴爾省海邊打算搭船逃亡時，被瓜國警方逮捕。波狄優被指控侵吞數百萬美元公款，包括台灣捐贈的150萬美元。

聯合國國際反豁免權委員會瓜地馬拉分會主席卡斯特瑞桑納說，數十名警察、軍人和檢調人員突襲海邊一間農舍，逮到58歲的波狄優。他說：「他們雇了一艘船，準備在早上9點逃走，但在那之前，警察和軍人已將他藏匿的房子包圍。」

瓜國檢察總長委拉斯奎茲說，警方已跟蹤波狄優四天，在美國起訴他的次日將他逮捕。

波狄優是在美國的引渡通緝令下被捕。

美國駐瓜國大使館發表聲明讚揚這次逮捕行動：「這開了先例，法律之前人人平等。」

不過波狄優可能不會很快被引渡到美國，他的律師說，他將要求執行2008年通過的法律，嫌犯必須先在瓜國受審才能引渡。

波狄優表示：「我要死在瓜地馬拉。」

紐約聯邦法院大陪審團控告波狄優在2000到2004年任期內侵占數百萬美元的公款，並透過美國與瓜地馬拉銀行洗錢。【路透╱聯合報編譯田思怡／2010/0128】

﹝歷史回顧﹞回應美國引渡要求 瓜地馬拉通緝前總統

瓜地馬拉司法消息人士說，美國提出引渡瓜地馬拉前總統波狄優（Alfonso Portillo）的要求後，瓜地馬拉警方今天展開拘捕。

美國懷疑波狄優利用美國銀行犯下多起洗錢案。

瓜地馬拉官方曾起訴波狄優，指控他在2000-2004年執政期間犯下貪污罪，波狄優失去豁免權後，於2005年逃往墨西哥。

2008年10月，波狄優從墨西哥被引渡回國，等待貪污罪審判。

警方告訴法新社記者，曾在波狄優於瓜地馬拉市（Guatemala City）的2棟房子和出生地薩卡巴（Zacapa）進行搜捕，但是都抓不到這位58歲的前總統。

當地媒體說，在美國佛羅里達州政府對瓜地馬拉提出引渡要求後，瓜地馬拉官方22日發布通緝令。

媒體報導，美國調查員掌握大量證據，指波狄優2001至2004年利用美國多家銀行洗錢，總數約為6000萬美元，隨後將這些錢轉往歐洲和百慕達（Bermudas）。

瓜地馬拉「自由新聞報」（Prensa Libre）報導，這些錢被轉到波狄優親戚們的名下。警方正調查波狄優昔日的同僚是否存在洗錢共犯。

瓜地馬拉當局控告波狄優主使將1500萬美元轉移到瓜地馬拉國防部，據信波狄優的親信拿了一些錢。（法新社瓜地馬拉市24日電，譯者：中央社實習編譯周麗明，2010/0125）