網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
時貳廳:電影與檔案的初邂逅
2011/03/02 09:59:04瀏覽578|回應0|推薦8

書名:廳:電影與檔案的初邂逅

出版機關:檔案管理局

作/編者:馬有成

出版時間:99年12月

假如檔案是菲林,那麼檔案室就是電影院,一函函的公文不停地播放著那個時代的吉光片羽,一則則書帙不斷地轉動舊情綿綿的光陰故事。

本書以耳熟能詳的電影導出時代的系絡,思想起彼時的典章制度和公文書函,順著時序,每一個月演出一部電影,每一部電影串起一段故事,從《源》一片中吳霖芳開拓油井時所使用的銀幣及銀兩,認識國幣百年的風華,民初的人使用的錢幣為什麼稱為「袁大頭」及「孫小頭」,原來有大大的袁世凱肖像的硬幣稱為「袁大頭」,有較小的孫中山肖像的硬幣稱為「孫小頭」,都是當時通行的國幣。

從《筧橋英烈傳》空軍健兒擊破日機的故事,延伸閱讀外籍飛行員防衛領空的事蹟,在抗戰時期最有名的就是「中國空軍美國志願大隊」(即是後來的飛虎隊),陳納德為大隊指揮官,撃落日機無數,陳納德與陳香梅的愛情故事亦傳頌一時。

愛國電影《梅花》有日本天皇宣告投降的「玉音放送」情節,1945815天皇雖宣告日本「終戰」,但遲至92盟軍最高統帥麥克阿瑟於東京灣的密蘇里號軍鑑接受日軍受降書,日本帝國大本營才向中國戰區日軍下達正式投降命令,於是政府便以隔日為中日戰爭的停戰日期,並定為「軍人節」。

除了老電影外,亦可從近期熱賣的電影中尋找國家寶藏。《海角七号》片中友子的日本老師兼愛人被遣返回到日本內地,即是依據日僑遣返令,於3512月從高雄乘船回國。《悲情城市》描述金九地區二二八事件發生經過,為期十二日的衝突使得金九地區烙上悲悽的氣氛。

《不能沒有你》從父親為女兒爭取戶籍登記問題,延伸至台灣光復後的首次戶口登記及清查,當時全台約有一百萬戶、634萬人。《艋舺》的「太子幫」雖然是虛構的,但是萬華幫派問題由來已久,在民國37年調查時,萬華地區的流氓組織就有「萬華車站的十二牲相、龍山寺口的十九路軍、祖師廟口的蜘蛛黨、蕃薯市的一心派等」。

檔案電影院還有洋片,《贖罪》(atonement)有一幕描述盟軍大規模撤退至法國的敦克爾克,史稱「敦克爾克大撤退」,而國民政府播遷來台,其規模超過前述,在風雨中飄搖的中華民國如何在關鍵的1949年存續,從一卷卷的檔案看到歷史的容顏與無奈,「半年整訓、一年反攻、三年成功」見證了時代的過往。

十二部電影只是電影與檔案的初邂逅,還有更多的檔案小故事在流傳,如果本書出續集的話,我想一定不能缺少《色戒》這部電影,從女情報人員色誘漢奸,聯想到日本女間諜川島芳子(金璧輝)的生死之謎,原來川島芳子早在37325被槍斃,坊間卻流傳本尊買通替身而逃過一死的傳聞,但這僅是謠言,透過檔案能讓歷史回歸歷史,謠言止於智者。

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yenpinfan&aid=4937085