網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
誰的奧什維辛
2009/02/08 17:59:29瀏覽417|回應0|推薦6
四年前的舊文......

65年前的波蘭南部小城Oswiecim,波蘭與猶太人,住同條街,上同學校,族群通婚和諧共處。當納粹選中其孤立於鄰鎮,位於歐陸中心的地理條件後,一切改觀。上千棟民宅、工廠被拆,建立集中營,社會結構亦徹底摧毀。德國並將此鎮更名為舉世著名的Auschwitz,直到5年後1月27日,紅軍解放了集中營。然而,當地居民始終無法走出這陰影。

聯合國保存集中營做為歷史教訓,各國旅客頻訪,譴責納粹,憐憫猶太人。然而望著這片曾為集中營的偌大土地,當地居民卻永遠回不了這曾經的家園。居民多次試圖以自己的方式來詮釋這「人」與「土地」的關係,但總遭反對。

當地計畫興建貿易中心,連結世界景點與地方社會,活絡一蹶不振的經濟,讓人類的Auschwitz也是在地人的Oswiecim,但猶太人反對。藝術家設計類似營囚的服裝,企盼人們對營裡悲慘生活能有更深的體會,猶太團體告上法院。理由是:涉及商業消費。營區周遭立了許多十字架紀念受害者,除了教宗所立之外,近來幾遭拆除殆盡。

鮮血建構的歷史,當然可以拒絕商業。然而集中營的詮釋權卻始終掌握在猶太族群這強勢的受害者手中。更多的在地居民曾以全家性命為代價,協助逃亡;同時,大屠殺受難者更包括六百萬斯拉夫人,數十萬吉普賽人,卅多國百姓和同性戀者,在詮釋歷史過程中,這些受害者卻被壓抑。除了猶太人外,集中營同時也是當地居民的共同記憶。當世界已還猶太人公道,面對永被割離的土地,誰還奧什維辛居民公道? (原刊中晚)
( 心情隨筆其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=xiaolaoshu&aid=2628552