第12課課文 – 249頁

第12課課文 – 249頁

2. ― Как дела(2)? (近況如何?)

― Спаси(2)бо, отли(2)чно! (謝謝，棒極了!)

― оптими́ст. (樂觀主義者。) ―

― Как дела(2)? (近況如何?)

― Спаси(2)ба, пло(2)хо! (Ничéго хоро(2)шего, пло(1)хо.)

(謝謝，不好!(沒有一樣好的，不好。))

― пессими́ст. (悲觀主義者。) ―

3. ― Какóй э́то го(2)род? (這是什麼城市?)

― Э́то центр Петербу(1)рга. (這是聖彼得堡市中心。)

― Какóй э́то го(2)род? (這是什麼城市?)

― Э́то центр Москвы(1). (這是莫斯科市中心。)

― Какóй э́то музе(2)й? (這是什麼博物館?)

― Э́то музéй-кварти́ра Пу(1)шкина. (這是普詩金故居博物館。)

― Какóй э́то теа(2)тр? (這是什麼劇院?)

― Э́то теáтр сати(1)ры. (這是演諷刺的劇院。)

― Какóе э́то метро(2)? (這是什麼地鐵站?)

― Э́то метрó «Проспéкт Ми(1)ра». (這是「和平大街」地鐵站。)

― Джон хóчет посмотрéть у(3)лицы, пло(3)шади и музéи

Петербу(1)рга. Он ужé неплóхо знáет музéй Москвы́.

(約翰想看一看聖彼得堡的一些街道，一些廣場和一些博物館。他已經知道不少莫斯科博物館。)