玖、形動詞文法練習

1-5、主動形動詞句改為котóрый從屬句

練習六、請將下列主動形動詞寫回原來的動詞不定式。

例：дýмающий – дýмать

(現在時主動形動詞只有нсв，過去時主動形動詞нсв和св都有。)

01. решáющий (решáть)

02. получáющий (получáть)

03. кончáющий (кончáть)

04. создаю́щий (создавáть)

05. сдаю́щий (сдавáть)

06. занимáющийся (занимáться)

07. рисýющий (рисовáть)

08. интересýющийся (интересовáться)

09. живýщий (жить)

10. организýющий (организовáть)

11. говоря́щий (говори́ть)

12. смотря́щий (смотрéть)

13. учáщийся (учи́ться)

14. изучáвший (изучáть) – нсв

15. объясня́вший (объясня́ть) – нсв

16. сдавáвший (сдавáть) – нсв

17. сдáвший (сдать) – св

18. решáвший (решáть) – нсв

19. реши́вший (реши́ть) – св

20. получи́вший (получи́ть) – св

21. провéривший (провéрить) – св

文法提要：

形動詞短語位於被說明的名詞後面時，可以用關聯詞кóторый的限定從屬句替換。替換後котóрый用第一格形式(作從屬句的主語)，只有性、數和主句中被說明的名詞相同，從屬句中的動詞之時間和體，通常要和主動形動詞的時間和體相同。如：

1. Учи́тель(單/陽), учи́вший (未/過主/單) меня́ в начáльной шкóле, ужé

вы́шел на пéнсию.

= Учи́тель, котóрый(單/陽) учи́л (未/過去/單) меня́ в начáльной

шкóле,  ужé вы́шел на пéнсию.

(一位在初級小學里教過我的老師已經退休了。)

2. Дéвочка(單/陰), гóрько плáчущая (未/現主/單) в кóмнате, моя́ сестрá.

= Дéвочка, котóрая(單/陰) гóрько плáчет(未/現在/單) в кóмнате,

моя́ сестрá.

(正在屋內傷心地哭泣的小女孩是我的妹妹。)

3. На дворé шумя́т дéти(複), игрáющие (未/現主/複) в фýтбол.

= На дворé шумя́т дéти, котóрые(複) игрáют (未/現在/複) в фýтбол.

(正在院子里踢足球的孩子們吵吵嚷嚷。)

練習七、請將下列形動詞句改為關聯詞котóрый從屬句。

例：Мы сдавáли экзáмен профéссору(陽/單/3), читáющему

лéкции в Лóндонском университéте. =

Мы сдавáли экзáмен профéссору, котóрый(陽/單/1) читáет лéкции в Лóндонском университéте.

1-1. Я хочý пойти́ к дрýгу(陽/單/3), живýщему(陽/單/3) в общежи́тии.

(Я хочý пойти́ к дрýгу(陽/單/3), котóрый(陽/單/1) живёт в общежи́тии.)

1-2. У моегó дрýга(陽/單/2), живýщего(陽/單/2) в общежи́тии, многó

хорóших пласти́нок.

(У моегó дрýга(陽/單/2), котóрый(陽/單/1) живёт в общежи́тии, многó хорóших пласти́нок.)

2-1. Я знáю дéвушку(陰/單/4), идýщую(陰/單/4) по коридóру.

(Я знáю дéвушку(陰/單/4), котóрая(陰/單/1) идёт по коридóру.)

2-2. Дéвушка(陰/單/1), идýщая(陰/單/1) нам навстрéчу, рабóтает в

нáшем клýбе.

(Дéвушка(陰/單/1), котóрая(陰/單/1) идёт нам навстрéчу, рабóтает в нáшем клýбе.)

3-1. Студéнты(複/1), сидя́щие(複/1) в пáрке и читáющие(複/1) кни́гу,

ýчатся в нáшей грýппе.

(Студéнты(複/1), котóрые(複/1) сидя́т в пáрке и читáют кни́гу, ýчатся в нáшей грýппе.)

3-2. Ты знáешь студéнтов(複/4=2), сидя́щих(複/4=2) ря́дом со мной?

(Ты знáешь студéнтов(複/4=2), котóрые(複/1) сидя́т ря́дом со мной?)

練習八、請將下列形動詞句改為帶關聯詞котóрый從屬句。

1. Вчерá я разговáривал с тайвáньским студéнтом(陽/單/5),

изучáющим(陽/單/5) рýсский язы́к.

(Вчерá я разговáривал с тайвáньским студéнтом(陽/單/5), котóрый(陽/單/1) изучáет рýсский язы́к.)

2. К нам в университéт приезжáл журнали́ст(陽/單/1), рабóтающий

(陽/單/1) в газéте «Вечéрняя Москвá».

(К нам в университéт приезжáл журнали́ст(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) рабóтает в газéте «Вечéрняя Москвá».)

3. Студéнтам(複/3), желáющим(複/3) поéхать на экскýрсию, нýжно

прийти́ на вокзáл в 8 часóв утрá.

(Студéнтам(複/3), котóрые(複/1) желáют поéхать на экскýрсию, нýжно прийти́ на вокзáл в 8 часóв утрá.)

4. Я познакóмилась с дéвушкой(陰/單/5), хорошó говоря́щей(陰/單/5)

по-рýсски.

(Я познакóмилась с дéвушкой(陰/單/5), котóрая(陰/單/1) хорошó говори́т по-рýсски.)

5. Преподавáтель физики рассказáл нам об учёных(複/6),

изучáющих(複/6) кóсмос.

(Преподавáтель фи́зики рассказáл нам об учёных(複/6), котóрые(複/1) изучáют кóсмос.)

6. Я чáсто пишý сестрé(陰/單/3), живýщей(陰/單/3)в Москвé.

(Я чáсто пишý сестрé(陰/單/3), котóрая(陰/單/1) живёт в Москвé.)

7. Дéвушки(複/1), танцýющие(複/1) сейчáс на сцéне, приéхали из

Áфрики.

(Дéвушки(複/1), котóрые(複/1) танцýют сейчáс на сцéне, приéхали из Áфрики.)

練習九、請將下列形動詞句改為關聯詞котóрый從屬句。

1. Я люблю́ кни́ги писáтеля, написáвшего э́тот ромáн.

(Я люблю́ кни́ги писáтеля(陽/單/2), котóрый(陽/單/1) написáл э́тот ромáн.)

2. Э́тот учéбник нýжен студéнтам, изучáющим рýсский язы́к.

(Э́тот учéбник нýжен студéнтам(複/3), котóрые(複/1) изучáют рýсский язы́к.)

3. Преподавáтель, рабóтающий в нáшей грýппе, рáньше

преподавáл в другóм университéте.

(Преподавáтель(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) рабóтает в нáшей грýппе, рáньше преподавáл в другóм университéт.)

4. Лю́ди, хорошó знáющие инострáнный язы́к, понимáют людéй,

говоря́щих на э́том языкé.

(Лю́ди(複/1), котóрые(複/1) хорошó знáют инострáнный язы́к, понимáют людéй, котóрые говоря́т на э́том языкé.)

5. Человéк, читáвший газéты, вы́шел из библиотéки.

(Человéк(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) читáл газéты, вы́шел из библиотéки.)

6. Я поблагодари́л товáрища, купи́вшего мне кни́гу.

(Я поблагодари́л товáрища(陽/單/4=2), котóрый(陽/單/1) купи́л мне кни́гу.)

7. Зри́тели с удовóльствием слýшали арти́стов,

исполня́вших нарóдные пéсни.

(Зри́тели с удовóльствием слýшали арти́стов(複/4=2), котóрые(複/1) исполня́ли нарóдные пéсни.)

練習十、請將下列形動詞句改為關聯詞котóрый從屬句。

1. Студéнты внимáтельно слýшали товáрища, отвечáвшего на

вопрóсы преподавáтеля.

(Студéнты внимáтельно слýшали товáрища(陽/單/4=2), котóрый(陽/單/1) отвечáл на вопрóсы преподавáтеля.)

2. На собрáнии декáн поздрáвил студéнтов, хорошé сдáвших

экзáмены.

(На собрáнии декáн поздрáвил студéнтов(複/2), котóрые(複/1) сдáли хорошé экзáмены.)

3. Я спроси́л дéвушку, сидéвшую ря́дом, давнó ли начáлся

фильм.

(Я спроси́л дéвушку(陰/單/4), котóрая(陰/單/1) сидéла ря́дом, давнó ли начáлся фильм.)

4. Студéнт, опоздáвший на лéкцию, реши́л не входи́ть в

аудитóрию.

(Студéнт(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) опоздáл на лéкцию, реши́л не входи́ть в аудитóрию.)

5. Человéк, вы́шедший на сцéну, объяви́л о начáле концéрта.

(Человéк(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) вы́шел на сцéну, объяви́л о начáле концéрта.)

6. На крáсной плóщади мы встрéтили тури́стов, приéхавших в

Москвý из рáзных стран.

(На крáсной плóщади мы встрéтили тури́стов(複/4=2), котóрые(複/1) приéхали в Москвý из рáзных стран.)

7. Я сказáл товáрищу, позвони́вшему мне по телефóну, что

вéчером бýду дóма.

(Я сказáл товáрищу(陽/單/3), котóрый(陽/單/1) позвони́л мне по телефóну, что вéчером бýду дóма.)

8. Моя́ сестрá, мечтáвшая стать арти́сткой, поступи́ла в

театрáльный инститýт.

(Моя́ сестра(陰/單/1), котóрая(陰/單/1) мечтáла стать арти́сткой, поступи́ла в театрáльный инститýт.)

9. Мой брат, собрáвший нéсколько ты́сяч мáрок, показáл мне

свою́ коллéкцию.

(Мой брат(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) собрáл нéсколько ты́сяч мáрок, показáл мне свою́ коллéкцию.)

練習十一、請將下列主動形動詞句改為關聯詞котóрый從屬句。

1. Геóлоги, находи́вшиеся в горáх, два мéсяца не получи́ли

пи́сем и газéт.

(Геóлоги(複/1), котóрые(複/1) находи́лись в горáх, два мéсяца не получи́ли пи́сем и газéт.)

2. В горáх мы встрéтили альпини́стов, поднимáвшихся на сáмую

высóкую верши́ну.

(В горáх мы встрéтили альпини́стов(複/4=2), котóрые(複/1) поднимáлись на сáмую высóкую верши́ну.)

3. Человéк, появи́вшийся на экрáне, был похóж на Чáрли

Чапли́на (查理．卓別林).

(Человéк(陽/單/1), котóрый(陽/單/1) появи́лся на экрáне, был похóж на Чáрли Чапли́на.)

4. Нáдо показáть мáстеру часы́, останови́вшиеся недéлю назáд.

(Нáдо показáть мáстеру часы́(複/4=1), котóрые(複/1) останови́лись недéлю назáд.)

5. Студéнты, готóвящиеся к экзáменам, дóлго сидя́т в

библиотéке.

(Студéнты(複/1), котóрые(複/1) готóвятся к экзáменам, дóлго сидя́т в библиотéке.)

6. На вы́ставку пришли́ лю́ди, интересýющиеся фотогрáфией.

(На вы́ставку пришли́ лю́ди(複/1), котóрые(複/1) интересýются фотогрáфией.)

7. Студéнты, собрáвшиеся в зáле, ждáли, когдá начнётся лéкция.

(Студéнты(複/1), котóрые(複/1) собрáлись в зáле, ждáли, когдá начнётся лéкция.)

8. Я сказáл брáту, пóздно вернýвшемуся домóй, что к немý

приходи́л товáрищ.

(Я сказáл брáту(陽/單/3), котóрый(陽/單/1) вернýлся пóздно домóй, что к немý приходи́л товáрищ.)

9. Милиционéр подошёл к маши́не, останови́вшейся на ýглу

ýлицы.

(Милиционéр подошёл к маши́не(陰/單/3), котóрая(陰/單/1) останови́лась на ýглу ýлицы.)

10. Вчерá мы бы́ли на собрáнии, продолжáвшемся два часá.

(Вчерá мы би́ли на собрáнии(中/單/6), котóрое(中/單/1) продолжáлось два часá.)

11. Мне нрáвятся лю́ди, интересýющиеся наýкой.

(Мне нрáвятся лю́ди(複/1), котóрые(複/1) интересýются наýкой.)