網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
小姐什麼小姐,阿姨都不阿姨囉!
2009/07/21 00:01:00瀏覽2639|回應32|推薦138

C:記住喔!在大陸,不要叫小姐!
M:蛤???才想說這次在上海待的時間比較久,可以去那邊的酒店嚐嚐鮮,不能叫小姐還有什麼意思?
I:喔~~~不能叫小姐,那就多叫幾個先生嘛!嘿~嘿~~
 
 
 
        
 
 
 
其實C的意思是
在大陸,他們認為特種行業的人才叫小姐
所以一般的女性工作人員,別稱呼人家〝小姐〞
沒禮貌的~
 
 
那小姐不能叫小姐,要叫啥?
女同志?(我還男同志咧!)
姑娘?(要不要這麼古典阿?!)
大姐?小妹?(跟你是親戚喔~)
 
 
笨喔~
賣東西的可以叫售貨員,賣票的就叫售票員,公車上的車掌小姐就叫乘務員
或者~全部通稱服務員也行
所以
就視實際工作內容後面加個員,應該就沒啥問題吧!?
 
 
只是
通常有記沒有住,常常還是一路小姐小姐的叫
多半她們還是會回應的,雖然不知道她們心裡會不會介意
但想必是有太多外來的人,都是習慣這麼稱呼
一時改不了口
歹勢啦!小姐
 
 
 
 
別說小姐不能小姐,連阿姨也不阿姨了 
這個阿姨不是媽媽的姐妹,也不是親戚長輩
 
 
在大陸
都知道家裡請來幫忙煮飯洗衣打掃的叫阿姨,在外面工作管清潔的也叫阿姨
而且不分年紀大小,就是叫阿姨 
搞得我每次叫阿姨做事的時候 老覺得在欺負長輩
要不~就是得衝著年紀比我小的叫〝阿姨〞
 
 
那~外邊年紀較長的可以叫阿姨嗎?
人家會不會以為:你當我是打掃的嗎?
那~媽媽的姐妹到底要叫啥咧???
姨?姨媽?姨娘? 
都可以啦!
 
 
又或者
家政阿姨前面加個姓氏
自個兒家阿姨就叫阿姨
這樣~眾阿姨們就不會搞錯啦~
 
 
這樣
真的就不會搞錯嗎?
頭都昏了
吃飯吧!
 
 
 
 
 
 
風丹白露

想當年一朵花的年紀,我可是一目十行過目不忘!
自從立起來之後,依舊一目十行,只是過目即忘。
 
菜名???誰記得誰痛苦,記得好吃就好囉~
 
不負責任的瞎拍,我果然不是當美食部落客的料!
 
這我記得,北京片皮鴨~兩吃
而且還是在桌邊現片的呢!
 
 
老K說:夾點大蔥、辣椒圈、來根小黃瓜、沾點麵醬,當然還有主角〝鴨皮〞
 
張大嘴,一口吃下~讚!
 
 
阿仁說:要捲起來吃才好吃
 
酥脆脆的鴨皮片起來包鴨餅
 
鴨肉就做成了鴨鬆
 
菜吃完了,飯才上~
 
美麗的Ending~綜合剉冰!
 
 
 
這〝風丹白露〞與上海有名的〝鹿港小鎮〞屬同家企業
又是間台灣人的傑作!
比較特別的是餐廳內的女服務員
因為店老闆要求,所有的女服務員都得剃短髮
有多短?像男生那樣的小平頭吧!
 
我問了其中一位妹妹,剪這麼短的頭髮,不心疼嗎?
妹妹倒是挺看得開的:要在這兒工作就得這麼接受 以後再留就是了!
 
可惜沒拍下,實在是因為太害羞了!!!
(噢~不是服務員害羞 是我害羞不好意思拍啦!
 
 
 
在上海吃飯,餐館總是習慣菜先上,菜都上完了,最後才上飯
朋友說:上海人不習慣吃飯配菜
對他們來說菜才是重點,菜都吃完了還是覺得餓,才會吃飯!
所以點完菜之後得交代服務員,飯先上
要不
偏甜偏油重口味的菜吃起來~太寂寞了!
 
不知道他們會不會覺得
台灣人還真愛吃飯!
( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wiwiyu0817&aid=3135931

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

tracy's shoes
等級:8
留言加入好友
不給免錢白開水
2009/07/23 10:27

菜的口味又重又辣

喔~~~

老闆安什麼心實在有夠清楚明白了

就如你說的

王老吉來20斤吧

鹹死辣死醉死就是不想撐死

IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-24 00:59 回覆:

你不知道ㄛ~~~大部分餐廳裡連面紙都要算錢的呢~~

這叫~~~唔~~~使用者付費嘛!!!

所以 是不是來碗白飯 一切都搞定了 又省菜錢又免太鹹 


yvonne2111妹
等級:8
留言加入好友
呵~我也不愛吃飯~
2009/07/22 21:21
所以沒飯沒差~給我剉冰吧!
IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-24 00:57 回覆:

這麼好養?!不會是高雄熱壞你了吧?

而且這樣我還可以大方的說:

哪天你上台北來ㄚ 吃的我都包了 一餐就給你一碗剉冰!

對啦~別說對你不好 再加宵夜 一天四碗~夠意思吧!!!


tracy's shoes
等級:8
留言加入好友
我去上海一定"吃得開"
2009/07/22 17:58

我不愛吃飯

菜先上正合我意

呵呵

IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 20:08 回覆:

吃的是台灣人過去開的店倒還好

如果是上海當地的料理ㄚ~~~說真的偏油又偏甜

那要是其他省份特色料理ㄚ~~就口味重又辣

好吃是好吃 但不拿飯來配ㄚ 大概會喝水喝到飽喔~~~(喔喔~餐廳不供應免費白開水喔!!!

要不要叫碗超高剉冰來配 還是來罐〝王老吉〞唄~~~


如瞬間即逝
等級:8
留言加入好友
嘩!!!!!
2009/07/22 15:45
最後那一盤刨冰真吸引人
害我鍵盤差一點被口水滴壞了!

PS. 如果六、七十歲的人面對三、四十歲的『阿姨』,也要叫她阿姨嗎?

IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 21:00 回覆:

如果是六七十歲的人 面對家裡打掃幫忙的 應該就不會叫阿姨啦~

朋友的爹娘就是叫家裡阿姨的名字ㄚ 比方小王、小張、小李ㄚ~年紀那麼大還被吃豆腐 老人家不怪 阿姨也彆忸吧!

至於那碗台式剉冰 它已經拐到好多人的口水啦~~~

要不要回台灣阿 回來就有得吃囉~不用到上海呢!!


維清緝熙
等級:8
留言加入好友
2009/07/22 15:21
這麼熱的天 看到這份綜合剉冰, 可真誘人. ^^||
Abka Manju Be Aisilambi
IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 20:10 回覆:

真正值錢的是那隻鴨~是那隻鴨ㄚ~~~~~~~

鴨子要哭泣了 居然沒有人發現它的存在 

通通被那碗不知道在高什麼的剉冰給搶了鋒頭!


lqyromeo
等級:5
留言加入好友
呵呵,大陸的叫法有點特別哦。
2009/07/22 11:29

讓我這個專業人士來幫你回答吧,哈哈,在大陸,一般不管有沒有結婚沒有結婚的,口頭上都稱做靚妹,美女之類的。

如果是年紀有點大的,那麼就叫阿姨哦。


徵信,徵信社

IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 11:34 回覆:

你是說一般在路邊看到的姑娘們嗎?

年紀輕的叫靚妹、美女?年紀大的叫阿姨?!

難怪一路上都沒人叫我〝靚妹〞過 

不~我不是阿姨 我不是阿姨啦~~~~~~

不過 話說回來 要是有人在背後叫我〝美女〞 大概也不會回頭 怎麼想也不會認為是在叫自己的嘛~~~


shouminc
等級:8
留言加入好友
裝潢與招牌
2009/07/22 10:54

的確一方面是打著台灣鹿港的名稱暨台灣料理,在異地會吸引顧客上門。同時,他的裝潢還算不錯啦!菜色也還可以。只是價格高了一些。

之前一餐吃了七十元人民幣,有些貴!




IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 11:25 回覆:

現在回想 那餐我們光那隻烤鴨就人民幣188元咧~~~~

台灣有些路邊小店裡的片皮烤鴨兩吃 不見得輸桌面上那隻呢!

好像是有點傻呆胞~


舊金山金芭莉
等級:8
留言加入好友
啊?
2009/07/22 10:27
ㄟ, 這是這邊的內地來的也是稱呼我們小姐啊, 不然只能稱呼“嗨“了吧, 哈哈!
活在當下,精采生活
IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 11:21 回覆:

換個位置 換個腦袋嘛~~~

所以換個地方 當然稱呼的意思就不同了阿!!!

他如果不叫你小姐 就要回她說:欸欸 這裡是舊金山耶~我們的小姐就是小姐啦! 別怕 勇敢的 大大聲的 給他喊出來啦!!!!


伊涵
等級:8
留言加入好友
不管小姐, 阿姨
2009/07/22 09:06
不管小姐, 阿姨, 我就中意那碗剉冰!
IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 11:29 回覆:

哎唷~~~一桌子烤鴨、糖醋肉、鴨鬆、炒銀杏的 怎麼大家都只愛那碗剉冰啦~

就是天氣太熱了啦~~大家眼裡只看得到冰 

等冬天妳們再來看 包大家沒人愛那碗冰 看了就冷喔!!!


黃蝶
等級:8
留言加入好友
呃....
2009/07/22 01:33

我也不喜歡被人叫"小姐",
更不喜歡被叫"大姐"或"阿姨"!!

我是...........大小姐!!

IVY.又~(wiwiyu0817) 於 2009-07-22 11:17 回覆:

現在要當〝大小姐〞?那可得讓爹娘重出江湖 打出一片豪門來 才能當大小姐耶!

傻孩子

咱們現在當然是當〝少奶奶〞來著嘛~

要不然 當〝太太〞 也不錯ㄚ!

揮揮手指頭 交代東交代西

嘿嘿~~~一天就過去啦 多好~

頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁