為日本受災民眾祈禱！

唐太宗

基於人道關懷，台灣人民應給予眾多日本受災

民眾同情及祈禱。祈求賜平安及安慰的神，親

自安慰無辜受難地日本人民，並能及時伸出援

手。這是跨國界的愛心表現，也能展現我國人

民的文明素質。

2011.3.11，日本時間下午14點46分，在宮城縣外海發生

日本有史以來規模最大芮氏8.9超強地震(後上修9.0)，隨即

引發浪高10米的大海嘯，無數的房、車、居民瞬間被捲入大

海，仙台市50公里沿岸全被淹沒。迄今死傷人數難以估計，

但保守初估死亡人數將超過上萬人，可謂是日本的重大國難。

身為鄰居的中華民國台灣，雖然與日本沒有外交關係，但因地

緣關係及兩國人民來往的頻繁密切，民間的友好關係早已超越

過往歷史的恩怨；基於人道關懷，台灣人民仍應給予眾多日本

受災民眾同情及祈禱。祈求賜平安及安慰的神，親自安慰無辜

受難地日本人民，並能早日重建家園。

台灣派出的救難隊已抵達日本災區，展開人道救援工作，這也

跨國界的愛心表現，期望台灣民眾也能及時伸出援手，發揮愛

心捐款及捐助災民亟需的物資，以展現我國人民的文明素質。

日本民眾雖然經歷重大災難，卻表現出冷靜、堅毅及泰然處之

的態度，社會秩序井然有序，媒體自我克制，沒有誇大渲染的

煽情報導，這即是人民高度文明素養的呈現，值得我國人民及

媒體的取法與借鏡。

世事無常，對於難以預料及突如其來的重大天災，人與其相比

，實在太渺小，根本無法抗衡。面對近年來大地震及海嘯的頻

繁出現，應是對世人的警訊，提醒人類對於大自然應懷更謙卑

地態度，不要再自以為「人定勝天」，恣意破壞珍貴的自然生

態環境和有限的地球資源，而要愛惜地球，落實環保，以避免

大自然的反撲。這也是人類從此次日本超強地震和大海嘯中，

應學習及記取地教訓。

聖經上說：「自 從 造 天 地 以 來 ， 　 神 的 永 能 和

神 性 是 明 明 可 知 的， 雖 是 眼 不 能 見 ， 但 藉

著 所 造 之 物 ， 就可 以 曉 得 ， 叫 人 無 可 推 諉

 ； 因 為 他 們 雖 然 知 道 　 神， 卻 不 當 作 　 神

榮 耀 他 ，也 不 感謝 他 ， 他 們 的 思 念 變 為 虛 妄

 ， 無 知 的 心 就 昏 暗 了 。自 稱 為 聰 明 ， 反 成

了 愚 拙 。 」(羅馬書第一章20、21節)

人要從災難中醒悟過來，要「敬天畏神」，在苦難中仰望、依靠神

，也要認識、敬拜創造宇宙萬物和人類的獨一真神！即使在平安

穩妥日子，也要敬拜神、榮耀神，以免活在無知、虛妄中，自取

滅亡而不自知！