《遜咖日記 9》美國版將於美國時間2014/11/4 上市囉！

各位遜咖迷是不是跟小編一樣迫不及待要等中文版呢？

「好書多磨」，為了良好的出版品質，所以一切是急不得的，

一有最新消息，小編就會立即在部落格和眾文粉絲團分享告訴大家喔！

讓我們先看看官方釋出的新書內容節錄，

小編會挑幾個句子翻譯並分兩次連載內容，

一起來搶先看過過乾癮吧！

因為開車到海邊還要好幾個小時，

我決定在抵達目的地前，先在後座睡上一覺。

相信我，跟一堆有的沒的的東西一起塞在車後座，

是一件很不簡單的事情。

我在車子慢下來的時候醒來，

以為已經抵達了目的地，

看起來大家都和我一樣以為已經到了……

但其實我們連橋都還沒過呢！

爸爸因為某些原因所以很討厭過橋，

他在必須要過橋的時候都會感到頭暈。

去海邊要經過的橋是那種離水面很高的，

相信老爸不會想要卡在橋的上面。

當哥哥坐上了駕駛座，

他用老爸的收音機播放了重金屬音樂，

我敢說，這完全沒讓爸爸的情緒比較緩和。

經過了一個小時，我們才行駛了三英哩，

看來我們會在橋上卡得比我預期的還要久，

於是我打開了一包哥哥在雜貨店買的起士捲。

橋上的海鷗就這麼直直地盯著我看。

我覺得有點過意不去，

所以從車頂窗丟了一個起士捲給牠，

牠接到了拋在空中的起士捲的那一刻，

真是讓我印象深刻。

本來我還想再丟一個給牠，

但是媽媽阻止了我，

她說海鷗是很具侵略性的，

而且給牠們吃人類吃的東西也不好。

更多內容，請見下回……

也請大家繼續關注遜咖日記臺灣官方部落格以及眾文粉絲團喔