後注：本文的翻譯佔用了本人大約兩個多月的業餘時間，翻譯這篇文章，是因為本人讀到這篇文章的內容的時候，讓本人極其震驚，這個震驚不是說內容多麼出乎預料，而是說這篇文章回答了存在於心頭多年的疑慮，這個疑慮就是：這個世界上發生這麼多匪夷所思的事情，到底是為甚麼？這本書回答我的主要問題。

本人對猶太人原本並沒有任何偏見，哪怕讀譯完這本書，也不會增加我對猶太人的偏見，我只是一個旁觀者，上帝給我頭腦和眼睛，給我明白事理的智慧，讀完，翻譯完這本書，也只是讓我明白更加多事理而已。

本人會翻譯這本書，是因為幾乎所有的出版商，讀物發行渠道，媒體，智庫，學術機構全部被猶太人控制，所以原文不可能大量發行。本人試着找中文版本，只是在天涯論壇上找到一篇，但是由於天涯譯者沒有中東歷史和《聖經》背景，翻譯中出現非常多錯誤，但是天涯譯者在地名，人名，機構名方面有借鑒的地方，本人在翻譯本文的時候，有借鑒天涯譯者的地名，人名和機構名的翻譯。