字體:小 中 大 | |
|
|
2008/01/23 21:33:09瀏覽191|回應1|推薦5 | |
今天 打算寫一張卡片給朋友 結果 拿出信紙 一看竟然看到信紙上印的一句話 "We only live once but if we work it right once is enough" (我們只能活一次 但如果我們做的對 一次就足夠了) 不知道翻譯的對不對@@ 大概吧... 有沒有人會翻譯的更美一點@@ 指正一下吧~ ~ 看著這句話 心理突然有種很傷心的感覺 不是嗎? 我們只有一次 活的機會 有時候我很怕 怕自己 或身邊的人 就這樣離開世界 (俗稱的死掉= =) 不存在在世界上的感覺 是什麼感覺? 沒有人可以告訴我 今天看到這句話 突然有種想開的感覺 雖然 我們只有一次機會 可以體會生命 體會世界 但是 好好的用它 就可以沒有遺憾了吧!? 一次就足夠了 是嗎? 看這句話 真的有點難過 只有一次 可以選擇自己的生命好壞 就只有 一次 一次 我總覺得不夠 不能重來的遊戲 真的很難玩 可是 我們都要好好的做 好好的把握唯一的機會 畢竟是唯一的... 這句話 給我很大的衝擊 大概會掛記著它一整夜了... only once ..... |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |