醫學論文英翻中

Zhao's study revealed that colostomy patients with other diseases show a significant difference from those without other diseases in their adaptation to daily living.

周的研究顯示有其他疾病的結腸造口術病患跟無其他疾病的病患，則每日生活的適應上，有明顯的差異。

Colostomy patients with other diseases had higher levels of overall stress and stress from changes in physical status than those in those without other diseases.

有其他疾病的結腸造口術病患，相較於無其他疾病的病患而言，出現較高的整體生理壓力和生理狀態變化所引發的更大壓力。

The results of this study indicate that other disease and caregivers of colostomy patients are important factors influencing stress in outpatients with permanent colostomies.

本研究結果顯示結腸造口術病患有其他疾病，以及有照護人員協助者，即為永久性結腸造口術門診病患生理壓力的重要影響因子。

The health care or discharge plan should be designed based on the age, physical status, and psychosocial developmental stage of the subject. For the colostomy patient who is in the productive stage of life.

健康照護和病患的出院應依據病患的年齡、生理狀態和病患的心理發展狀態而定。就有生產力的結腸造口術病患而言，