《人鬼情未了》男星首度受訪 自曝胰臟癌病情
2009年01月08日 08:00:05 　來源：廣州日報

主演《人鬼情未了》的好萊塢男星派特裏克·史威茲日前接受媒體訪問時表示，他為了對抗癌症病魔簡直“歷經人間地獄”，但駁斥他已病危的消息。

56歲的史威茲去年1月被診斷出罹患癌症，前日他首度打破沉默接受“美國廣播公司”（ABC）電視新聞網專訪，透露自己患癌後的心路歷程，表示他感到“恐懼且憤怒”，但決定與癌症病魔搏鬥。

史威茲告訴主持人芭芭拉·華特斯說：“我的確歷經了人間地獄。”

史威茲罹患第四期胰臟癌，而根據美國癌症學會統計數據，活超過5年的幾率僅有1%。史威茲表示，最初他想對病情守口如瓶，但有媒體報道他活不過5周，為了保護親友，他只好自爆病情。 （于樂）

按下去有人在教死了怎麼回來的方法  

黛咪摩爾紅透半邊天之作，當初那看一場電影150的年代，花了200多看黃牛票，很多女生是看完哭著出去的，主題曲也跟著大賣，掀起當時很多片用老歌當主題曲的潮流，當時到處可見「黛咪頭」，主題曲也被聽到街頭巷尾，那是個很懷念的年代…… 衷心的祝福派特裏克·史威茲能戰勝病魔

Unchained melody Righteous Brothers

Oh! My love, my darling
I hunger for your touch
A long, lonely time
And time goes by, so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me

奔放的旋律 正義兄弟二重唱

噢！吾愛，親愛的
我渴望你的觸摸
在漫長、寂寞的時光裡
時光緩緩的流逝
而時光無所不能
你仍屬於我嗎？
我需要你的愛
我需要你的愛
上天為我將你的愛加速前進

寂寞的河流向大海
流向大海敞開的懷抱
寂寞的河嘆息道：為我等待
我將回來，為我等待

西洋老歌只要運用得宜，隨時都有可能再度走紅，最著名的例子就是「煙霧迷了你雙眼」及「奔放的旋律」這兩首歌。前者其實出現在多部80、90年代的電影中，最出名的是在史蒂芬史匹柏執導的「直到永遠」；後者則因1990年的「第六感生死戀」而再次大受歡迎，原唱者正義兄弟三十年前的版本和90年再次錄音的版本並且雙雙進入美國暢銷排行榜，受喜愛的程度令人咋舌。