網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
老人家 在國外
2006/07/14 13:25:40瀏覽372|回應2|推薦13

過了二星期悠閒生活,上週末確定公公八月初要來住一個月,心裡暗暗叫苦,嘴裡還要歡迎。

公公不是沒來過溫哥華,來了四次,每次都不習慣,最後一次冬天來,簡直是落荒而逃。怎麼說呢?吃不慣、行不通、沒朋友、天太冷,反正就是一句話--------不習慣。我爸媽跟我們住在溫哥華,倒是頗能自得其樂。先聲明喔:絕對不是我只孝順自己的爸媽,不喜歡公公來。

我也看到很多老人家在這裡坐“移民監”,過得並不如意,語言是第一大問題。爸媽英語可聽可看(不太會講,但很會用肢體語言),就佔很大優勢,至少就敢出門。他們倆坐公車,走遍大溫哥華,很多地方我開車的都沒去過。這裡公車買月票,隨便他們坐,坐公車轉來轉去,對他們來說,是打發時間的最好方法。冬天天冷,就跑社區游泳池,按摩池加上桑拿房,再游個二十趟,又認識一些朋友,游完再去吃個飯,吃甚麼都覺得很美味,這樣的退休生活應算不錯了。只是住久了,難免還是會想台灣。

公公的個性,喜歡跟朋友聚聚,喜歡到處走走,到這會覺得很無聊。吃東西限制多,是最讓我頭痛的問題。不吃雞、牛、魚,綠花椰嫌酸性高,豆類怕痛風,雪裡紅太鹹,炒青菜咬不動,真得讓我都不知要煮甚麼。炒米粉配貢丸湯,他就說以前(幾十年前)他看人做貢丸,覺得很髒,所以他都不吃貢丸,我心想現在都是機器做的啦,可也不敢頂嘴。煮蚵仔麵線,就看公公拿湯匙翻啊翻,一付“這玩意兒可以吃嗎?”的表情,終於等到他金口一開說“試一試”(他是真得沒吃過喔)。

至於行方面,也是讓我心驚膽跳。怎麼說呢,英文不懂,不看地圖,又喜歡自己到處走,上次冬天來,就是走丟回不來,天寒地凍,最糟糕是語言又不通,連自己在哪兒都無法表達。幸好遇到一位會說中文的(這是住溫哥華的好處,講中文人口不少),打電話告訴我們,才趕緊開車去接他。兒子還很天真問我,為什麼不讓爺爺自己開車,這樣就不會“走”丟了。天啊,我怎麼敢呀!車子開到哪兒去?發生甚麼事?(交通號誌寫啥都不知道)七八十歲的老人家了,眼睛又不好,也沒醫療保險,讓他自己開車出去,我心臟可沒那麼強哩!

擔心歸擔心,公公要來看孫子,我也是很歡迎。只是跟老公先講好,"行"的方面他負責,"食"的方面嘛,近年大陸人來溫哥華開了許多館子,可能可以救救我!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=teresawei&aid=348808

 回應文章

夢似平凡
等級:6
留言加入好友
好看
2006/07/24 19:36
這篇真是貼切

矽谷媽媽
等級:8
留言加入好友
我爸媽也是
2006/07/18 13:45
最多三個禮拜,這是我爸的極限,他也是受不了無法找朋友聊天聚聚的日子....