〔編譯許世函／11.13綜合報導〕

中國反日效應衝擊，日本多家汽車供應零件商紛紛考慮停止擴大在中國的投資；而日本第三季經濟負成長三．五％，日本首相及財長示警經濟前景不樂觀，日本央行祭出更多寬鬆貨幣政策的壓力升高。

彭博社報導，豐田（Toyota）汽車一家供應商小糸製作所（Koito）在中國的新廠房原本已蓋到一半，預定要將中國廠產能增加兩倍，但現在決定凍結擴產計畫。公司表示，由於汽車需求前景仍不明朗，故停工多久無法預料。因中國反日示威風潮讓日系車廠的業績大受影響，其他豐田的零件供應廠商，如住友電子與東洋輪胎，也重新盤算對中國的拓展計畫，紛紛將佈局轉移到泰國、越南、緬甸、印尼與柬埔寨等東南亞地區。

日中關係因釣魚台爭議緊繃，豐田汽車九月份在中國銷售量遽降四十一％，連帶影響日本零件廠的中國投資計畫，預料日對中投資金額明年將進一步下滑，將削減兩國興盛的雙邊貿易額，原本過去十年來已擴張三倍。在中國爆發反日示威潮之後，日本大阪一汽車精密組件廠Fuserashi的社長 田守取消原訂本月到中國的考察，改到馬來西亞、印尼尋找建廠地點。東洋輪胎社長中倉健二表示，中國仍是一個重要的市場，公司不能從這裡撤退，不過他更傾向於在馬來西亞等其他國家加大投資。

日第三季ＧＤＰ3.5％

經濟數據方面，日本昨公佈七至九月國內生產毛額（ＧＤＰ）以年率換算為萎縮三．五％，降幅達去年第一季以來新高，為三季來首度陷入衰退，季減○．九％。衰退原因其一是全球經濟減緩導致出口遽跌，另一則是個人消費和企業設備投資下滑。日本戰略兼經濟財政大臣前原誠司表示，不能排除日本已陷入衰退可能性；日本首相野田佳彥則認為日本經濟數據很嚴峻。經濟學家預期，日本第四季ＧＤＰ續萎縮○．四％，可能會陷入二○○八年以來第三度衰退。