編譯／王明

    據美國國家廣播公司新聞網站（Nbcnews.com）報導，英國醫學研究委員會科學家貝努特（Roland Benoit）認為，在日常生活中，一般人混合應用這兩種機制，藉以避免不想接受的記憶進入心中。

    貝努特等研究人員希望了解人腦主動忘記及其影響記憶的過程，要求36名成年人參與一項記憶練習，接受核磁共振攝影（Magnetic Resonance Imaging）檢測。測驗結果，一種是直接壓制，經由「猛烈的心理破壞」，終止記憶的過程，另一種則是透過記憶的過程轉向，轉移至欲替代的記憶，兩種人數各占一半。

    儘管大腦利用這兩種機制，藉此忘記真實世界中的嘮叨、不愉快的經驗，但是積極的忽略不喜歡的事件，會對日後的回憶產生負面影響。貝努特表示，了解大腦如何處理人不想接受的記憶機制，能幫助了解創傷性記憶的形成過程，例如創傷後壓力心理障礙症（PTSD）患者如何處理不想要的記憶。