由李安所執導萬眾矚目的「比利．林恩的中場戰事」Billy Lynn's Long Halftime Walk終於公開上映了。

劃時代的作品

先不論其評價的優劣，「比利．林恩的中場戰事」絕對將會是一部被載入歷史和電影教科書的作品。原因無他，這部電影採用了被台灣媒體稱為「未來3D」(Immersive Digital)，以每秒120格＋3D＋4K+Hi-Fi的超高規格來拍攝。

當觀眾進場觀影的那一刻起，已經為電影寫下了一頁新的歷史。

據悉李安之所以採用此一電影拍攝格式，不單是為了實驗及個人里程碑，更是為了整體電影工業和他不斷努力追求挑戰的冒險精神。

電影的觀影模式是一種極為特殊的，帶有朝聖儀式性質的行為。它不同於普及率高，家家戶戶都有，捶手可得的觀看電視。而是如同信徒前往教會禮拜，或到廟宇參拜的公眾行為。

繼有線網路發達後，無線網路的科技更大舉開發出影音媒體在平板電腦及智慧型手機的廣大市場。這使得原本前往電影院的觀眾有更多的觀影方式可以選擇，也將影音媒體的市場個人化與分眾化。

「那人們為何還需要上電影院去看電影呢？！」

這是所有電影人都必須要嚴肅面對的課題。

讓觀眾感受到更清晰！更震撼！更立體！也許是一條未來電影的生存之道。作品得獎無數的國際大導演李安，率先為電影工業開了第一槍。

劃時代的作品 但非鉅作 僅為實驗之作

從學生時代，開始觀看李安的「推手」、「喜宴」、「飲食男女」，蔡明亮的「青少年哪吒」、「愛情萬歲」，王家衛的「阿飛正傳」、「重慶森林」等著名大導演的作品。隨著時光飛逝，這些經典作品已經成為我們那一代青春記憶的一部分。

當蔡明亮在追求藝術及意境，王家衛在營造意識流的時空美學，李安他努力琢磨著親情和人性。二十幾個年頭過去了，我不敢說李安他的成就高於其他人，而是李安電影所呈現出高度於當世已經少有人能及了！

在蔡明亮、王家衛和李安的早期作品中，我本來是最不喜歡李安的電影。

因為他的手法太過於“好萊塢”了！特別是「喜宴」中對同性戀題材的處理方式讓我完全無法接受。許多劇情及橋段的安排非常”媚外”，就是針對國際市場所設計拍攝，像是為參加國際影展而準備。(當然不只是他，早期許多台灣導演的作品都是如此。)

在美國唸語言學校那一年，有一天一位瑞士同學分享一部他認為是非常棒的電影給大家觀賞。他帶來的錄影帶竟然是「飲食男女」(Eat Drink Man Woman)。這時我才明白李安在國外受歡迎的程度。同年，「臥虎藏龍」(Crouching Tiger, Hidden Dragon)上映，李安一躍成為無人不知、無人不曉的國際級大導演。但這時，我更加認定他”媚外”的資格。記得曾經跟一位友人為李安的電影激辯過。他不認為”媚外”有什麼錯，能夠把華人的文化和社會介紹推廣給全世界更是李安的功勞之一。

但我從不否認李安他高明的說故事技巧及對電影語言熟練的程度。李安從以前到現在的電影，一直都是以好萊塢專業主流的手法來製作拍攝非主流的故事題材。

直到「斷背山」(Brokeback Mountain)的出現，我才對李安徹底改觀。李安的電影已經不僅是商業或非主流的範疇了！而是為所有喜愛電影的人而拍。2012年，「少年Pi的奇幻漂流」(Life of Pi)的驚世之作，更是令所有人折服。

奧斯卡金像獎、威尼斯影展金獅獎、英國影藝學院獎、金球獎、柏林影展金熊獎..... 獲獎無數的李安，絕對有那個資格及權力去拍任何一個他想拍的故事題材。

在這部被影評批為“實驗電影”的作品中，可以看得到李安他的「半場無戰事」。

改編於「半場無戰事」小說的電影

「比利．林恩的中場戰事」改編於Ben Fountain的「半場無戰事」(Billy Lynn's Long Halftime Walk，書名與英文片名相同)。

故事描寫一名19歲的美國大兵比利．林恩在伊拉克服役，因於一場冒死搭救長官，殺死敵軍的英勇表現，恰巧被戰地記者拍攝捕捉到畫面，經媒體披露報導後，成為全美家喻戶曉的國民英雄。

他與所屬小隊(B隊)返國休假，受到熱烈歡迎，並接受授勳表揚。還要在德州的美式足球大賽中場休息時與女子天團「天命真女」Destiny's Child(碧昂絲)同台演出。

久違的家人親友、八卦的媒體記者、好萊塢製片和熱情如火的啦啦隊辣妹，關懷、質疑、誘惑接連而來，19歲的少年英雄面對這一切，流下了他的男兒淚。

媒體的造神運動

新聞媒體從一幀照片來看圖說故事的情形多得不勝枚舉！「比利．林恩的中場戰事」讓我想到汶川大地震那張「給妻子的最後尊嚴」。詳情請見「成都見聞錄-Sleepless In Chengdu」。

媒體塑造英雄，或者正確的說是炒作英雄人物。在達斯汀霍夫曼Dustin Hoffman所主演的電影「小人物大英雄」(Accidental Hero)中就有深入剖析和諷刺。

另一廣為兩岸三地觀眾所熟知的就是「Linsanity」(林來瘋)。

2012年2月，NBA的球星們才剛為了薪資問題結束罷工的賽季。面對社會觀感不佳、賽季縮短、票房及收視率嚴重下滑等諸多問題。這時突然有個黃皮膚、黑頭髮的亞裔年輕人頂哈佛大學畢業的光環，在要被球隊釋出的前一天(出賽前一晚還睡在隊友家的沙發上)，因主將卡麥隆．安東尼Carmelo Kyam Anthony (甜瓜)和史陶德邁爾Amar'e Carsares Stoudemire(小史)受傷，得到難得的上場機會，不僅打出生涯代表作，(25分、7助攻、5籃板、2抄截)，更幫助球隊贏得比賽。他把握住有限的上場機會，繼續帶領球隊贏得七連勝的佳績。

報導及轉播NBA賽事的新聞媒體，自然不會放棄這樣一個有著虔誠信仰的青年努力奮發向上的勵志故事。NBA更是希望藉此挽回流失的球迷和收視率，更期望林書豪可以幫NBA開拓因姚明離開後影響力大幅降低的華人市場。

就這樣讓當時出場機會不多，表現還非常不穩定的林書豪，搶先成為一代球星。

「我不想當明星，我只想成為一名NBA的先發球員。」這是「林來瘋」熱潮時，林書豪受訪時的發言。

「我不想當個英雄，我只是一名軍人。」

“I am not a hero, I am just a soldier.” 

在「比利．林恩的中場戰事」中，男主角如此對著鏡頭說。

不是戰爭片 亦非關軍人

如果是抱著想觀看3D戰爭類型電影，或認為是馮迪索Vin Diesel另一部動作片心態的觀眾，步入電影院後肯定會大失所望。

因為這不是一部戰爭片！當Ben Fountain的「半場無戰事」小說問世後，早就已經明明白白被貼上反戰和諷刺的標籤了。

說得更不客氣一點，整部電影的戰爭場面和馮迪索的畫面幾乎全都用在電影的宣傳預告中了。

但這並不能算欺騙消費者，如果我是電影發行商，為了市場票房的考量，我也會要求宣傳預告如此製作。

這部電影他講的並不是一名軍人的故事，而是一名病人的故事。

一名患有創傷後壓力症候群(PTSD/Post traumatic stress disorder)年輕病人的故事。

男主角比利的姐姐(Kathryn Kat Lynn由克莉絲汀．史都華Kristen Jaymes Stewart 飾)經歷了一場重大車禍，導致全身多處骨折，容貌嚴重受損，而她的未婚夫，在她尚躺在醫院之際，就決定毀婚拋棄她。比利氣不過，找上門，砸了他的高級轎車，還作勢要痛打他。

事後，比利的爸爸與對方達成私下和解，交換條件是比利他必須要入伍從軍。就這樣年紀輕輕的比利他成為一名前往伊拉克戰場的菜鳥大頭兵。

比利他在軍中受到長官施洛姆(Shroom由馮迪索Vin Diesel 飾)的照顧和教誨，一日在出任務時，施洛姆遭受敵軍伏擊，比利他冒著槍林彈雨衝出搶救長官，同時和敵軍近距離正面對決。

這一幕雖然被媒體記者捕捉到，但仍挽救不了施洛姆的性命。

「這感覺其實滿糟的。有人來表揚你這輩子最慘的一天。」

“It's sort of weird, being honored for the worst day of your life.”

看完電影，我相信不少人都會認為電影中戰爭場面、馮迪索和“暮光女”的戲份太少。這就好像武藝已經登峰造極的張三豐，不用再去耍倚天劍和屠龍刀。李安自己有那個能力處理電影中的一切環節。只是那因果輪迴和印度教的智慧之神Ganesha從馮迪索的口中吐出來，感覺就像是硬塞給他的台詞。

至於「半場無戰事」小說的原著作者Ben Fountain，我相信他是絕對沒有當過一天的兵！更完全不了解軍人！

一群阿兵哥收假前，面對金錢、美女諸多的誘惑，比利還有提前退伍的大好機會，怎麼可能會心甘情願的回到戰場去？！這群人逃兵的機率太高了！

期待李安的下一部作品！當然還是會繼續給予支持。