網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
南京保衛戰 ──西方記者筆下的南京大屠殺(之二)
2012/09/24 17:47:12瀏覽314|回應0|推薦7

編者按南京大屠殺是日軍侵華史中血淚交織、最殘忍不人道的一頁。作者選定以戰時西方記者的報導和評論文章,梳理龐雜史料,呈現出相對冷靜且具公信力的佐證。軍國主義的日本當局將政、經、軍、文一律納入極權專制,舉國高度一致,新聞傳媒自不例外。在法西斯高壓之下的戰時日本傳媒,報導內容的真實性極低,而對南京大屠殺也就沒有隻字片語的紀錄。作者認為,戰時的日本傳媒在南京大屠殺事件中的功能,是扮演一個吃人魔的吹鼓手和辯護士角色。

必須攻占南京,才能迫使中國政府與中國人民迅速而完全地屈服。

1937年11月12日,松井石根指揮日「華中方面軍」數十萬軍隊,經3個月的血戰,終於攻占了上海,並夾戰勝之威,立即向日本大本營要求迅速向南京進攻。在這期間,美國《時代》周刊記者對松井石根作了採訪。剛剛率軍攻占上海的松井石根躊躇滿志,狂妄囂張。《時代》周刊記者記錄了他接受採訪時的談話與神態:

獲勝的是長著一對長耳朵的松井將軍,有記者問他日本是否繼續進攻,占領蔣委員長的中國首都─在長江上方距上海200英里的燃燒中的南京。松井將軍緩緩地說:「你們最好去問蔣介石未來的發展。據說蔣已經預計要打5年戰爭。好啊,那就打那麼長。我們不知道是否繼續向南京挺進,這取決於蔣。」

如前所述,日軍攻占上海後,南京國民政府拒絕求和乞降、堅持抗戰的強硬態度,使日本最高當局更加惱怒。他們中有越來越多的人認為,為了進一步實施對中國的武力征服與戰爭恐怖威懾政策,為了更快地實現「以戰迫和」、「以戰迫降」,只攻占北平、天津,甚至攻占上海,還是不行的;必須攻占南京,才能迫使中國政府與中國人民迅速而完全地屈服。

宮中的策畫

美國《生活》畫報著名記者大衛‧貝爾加米尼在其名著《日本天皇的陰謀》中指出:

攻占南京是在東京皇宮中最深處的密室裡策劃的,旨在迫蔣下台。

美國《時代》周刊著名記者白修德分析日本最高當局當時的心態是:

覺得中國首都之攻陷已經剜掉了中國抗戰的心臟,覺得蔣(介石)會願意講和。

因此,十多萬日軍在占領上海後僅數日,未等及日本大本營的命令到達,便兵分兩路,沿太湖兩岸,向南京包抄掩殺過來。1937年11月19日,南路的日第十軍的第十八師團,攻占嘉興,第六師團占領南潯;北路的日「上海派遣軍」的第9師團占領蘇州,第十六師團與重藤支隊占領常熟;1937年11月25日,第十六師團占領無錫。………日軍每占領一地,無不燒殺淫掠,禍害遍地。

舉世矚目的南京保衛戰首先在周邊打響了。

西方國家的新聞傳媒關注著南京保衛戰。如前所述,在這時,西方記者大體上兵分兩路:一部分記者留駐或趕往南京,對中國政府與中國守軍進行採訪報導,如美國《紐約時報》記者德丁、英國路透社記者史密斯、美國《芝加哥每日新聞報》記者司迪爾、美聯社記者查理斯‧葉茲‧麥克丹尼爾等;另一部分記者因日軍當局拒絕一切外國記者隨軍採訪,只得集中在上海─日軍的戰略後方,進行採訪報導,如英國《曼徹斯特衛報》記者田伯烈、美國《紐約時報》駐華首席記者阿本德、上海《密勒氏評論報》主筆鮑威爾等。這兩方面的報導共同構成了西方傳媒關於南京戰役的完整新聞內容。

集中在上海進行採訪報導的西方記者,一方面根據日方提供的材料,報導日軍向南京迅猛推進的消息;在這同時,他們根據蘇南、浙北各地西方傳教士與其他人提供的材料,報導日軍在從上海向南京進攻的沿途所犯下的各種戰爭暴行,以及中國人民蒙受的巨大災難。

上海英文《密勒氏評論報》1938年3月19日發表一篇文章〈中國之毀滅〉,在列舉了日軍從上海一線分路向南京殺奔而來的一路上的種種暴行後,憤慨地寫道:

要是有人相信在華的日本軍隊確欲使中國人民過著更好更愉快的生活,那麼,請他去觀光一下南京到上海間二百哩以內的情形罷,請他去目睹難於令人相信的荒涼和破壞的景象罷。在6個月以前,這一帶是地球上人口最稠密的區域,是中國最繁華的部分。

無恥的欺騙

可是,如今一個觀光者所能看到的,只是被轟炸蹂躪的城市,化為灰燼的鄉村和小鎮,農田是荒蕪了,只有很少的老翁和老嫗淒涼地耕種著「福地」。牲口有的被殺掉了,有的被搶去了。凡是配備著現代武裝的野蠻軍隊所能進行的各種破壞行動,日本軍隊是樣樣做到了。

被迫離開田園的那些老百姓,如今究竟會在哪裡呢?

無數老百姓被殺死了;許多人成了殘廢,終身殘廢;還有許多人蜷伏於難民收容所中,或藏匿在山洞裡,不敢重返荒蕪的田地和被搶劫一空的店鋪、遭受破壞的工作單位。即使他們敢回去,瘋狂的日軍也不准他們回去。

事實如此。但日軍控制著通訊網,向全世界宣傳說,他們現在正讓中國人重返故鄉,去過和平而豐滿的生活,這真是無恥的欺騙啊!

有「中國威尼斯」之稱的蘇州是聞名中外的美麗水城與有數千年歷史的古都。《密勒氏評論報》的文章〈中國之毀滅〉記述了在日軍占領蘇州前,日機對這個美麗城市多日的狂轟濫炸:

11月第二個星期內,日機開始向蘇州市區投擲高度爆炸性的炸彈,於是美麗古雅的蘇州城所有35萬居民─年老的年輕的和殘弱的,面對著令人厭惡的野蠻勢力,成為無法掙扎的可憐蟲。

(待續)



Read more: http://www.want-daily.com/portal.php?mod=view&aid=39454#ixzz27NYsjCYk
( 時事評論國際 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=taiwanese38&aid=6887257