內建翻譯軟體 可當遊戲點數卡

悠遊卡除了可用來搭大眾運輸工具、小額付費，未來還能結合USB隨身碟、內建軟體，或儲值線上遊戲點數，結合網路拓展更多應用服務。悠遊卡公司和英業達今(28)日舉辦10周年慶暨小額付費上市記者會，並宣布今年第3季推出內建翻譯軟體譯典通的迷你隨身碟悠遊卡，未來還能作為遊戲點數儲值平台，讓悠遊卡功能更多元。

目前發卡量超過1700萬張的台北捷運悠遊卡，4/1起可在4大超商、屈臣氏、達美樂等24家通路使用悠遊卡小額付費，消費金額在1000元以下都可使用，未來還會搭載更多應用服務。悠遊卡公司今就宣布與英業達合作，預計今年第3季(7至9月)聯名推出「悠遊小子」(EasyKid)，除了悠遊卡原有用途，還加入USB隨身碟功能，內建多項軟體服務，包括翻譯軟體譯典通、理財軟體等，售價預計在900元左右，還內含100元可用金額。

未來可當遊戲儲值卡

英業達表示，內建軟體只是和悠遊卡合作的第一步，目前正規劃納入儲值遊戲點數的功能，玩家可將遊戲點數儲值到悠遊小子，隨身帶著走，已和台灣某遊戲代理商談定合作，未來並希望拓展類似的加值服務到其他網路應用平台，但目前尚無其他具體計劃。英業達強調，就算悠遊小子遺失了，撿到的人仍須經過密碼認證才能使用，因此不必擔心安全性的問題。

悠遊小子將在7-ELEVEn、全家等4大超商和燦坤、全國電子等3C賣場及捷運商品館等處販售，針對一般民眾的零售版本體積較小，設計成手機吊飾，透過USB接頭就可連上電腦開啟軟體服務。另也有如現行悠遊卡大小的版本，針對專案、企業等販售，背面可印製企業標誌。將會提供不同容量的版本，預計都在4G以上，未來新推出版本還會加入更多軟體。而HTC去年推出內建悠遊卡晶片的Tattoo手機，智慧型手機結合悠遊卡功能，還能提供歐惠店家資訊，未來悠遊卡用途將愈趨多元。

資料來源: 蘋果日報 2010/3/28

站長拍拍手: 真是千呼萬喚始出來啊...