【引用文章青花瓷的聯想 】


事物並非屬於它的擁有者，而是屬於它的照顧者，這一則古老的亞美尼亞故事這樣啟示著，故事雖是長了些，道理卻簡單明瞭。昨日搭車南下時聽著優美的音樂和周杰倫中國風的歌曲，不覺時間已隨著窗外的景物快速飛逝，在風雨欲來的假日，不一會兒便來到山中，此時日頭還高，容易讓人有這樣的安排，慵懨地睡個午覺，或醒在一杯咖啡的香醇裡，不過，卻將可以稍作憩息的時間，流連在果園和菜圃間，立刻挽袖行動起來，雖然有些悶熱，但倘佯其中，讓雲間的風，疏浚思維長河的源頭，那份情願，正是緣於充滿可以抵代的快樂。

生活實景似走馬燈，一幕幕的旋轉個不停，都會霓虹、鄉間曠野，經由意識串起繽紛人生，一切都是緣於落實，生命的山嶽一旦牢靠岩錨，不動不移，便如朝夕雲日，如梭穿越。在這裡，從昨晚就開始下起雨來，用完餐，挪出一片空白，什麼事都暫緩不做，就只是讓音樂響在時空的迴盪中，也是一種極大的享受，原來人間的種種，在每個人身上迂迴跌宕著的小小音節，時而戛然休止，時而體恤於肺腑，尤其在此刻的靜夜，聽著窗外的雨聲，發自懷想的思古幽情，猶然湧上心頭。

「一盞離愁，孤單窗前白鬢頭，奄奄門後，人未走。月圓寂寞，舊地重遊，夜半清醒淚，燭火空留。一壺漂泊，浪跡天涯難入喉。君去後，酒暖思誰瘦，水向東流。三春如夢向誰偷，花開卻錯，誰家琵琶東風破。歲月流離，不解時候，仍記總角幼。琴幽幽，人幽幽，琵琶一曲東風破。楓染紅塵誰看透，籬笆古道曾走，荒煙漫草年頭，分飛後。」將〈蘇軾〉的這一詞《東風破》從千百年物換星移的輪迴中，拉回到周杰倫唱的這首歌，輕靈飄飛的尋回那文字織錦，如同他的那首《青花瓷》一樣扣人心弦。

東 風 破

作詞：方文山
作曲：周杰倫
歌手：周杰倫


一盞離愁　孤單佇立在窗口
我在門後　假裝妳人還沒走
舊地如重遊　月圓更寂寞
夜半清醒的燭火　不忍苛責我

一壺漂泊　浪跡天涯難入喉
妳走之後　酒暖回憶思念瘦
水向東流　時間怎麼偷
花開就一直成熟我卻錯過

誰在用琵琶彈奏　一曲東風破
歲月在牆上剝落　看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽　我的等候妳沒聽過

誰再用琵琶彈奏　一曲東風破
楓葉將故事染色　結局我看透
籬笆外的古道我牽著妳走過
荒煙漫草的年頭　就連分手都很沉默

一壺漂泊　浪跡天涯難入喉
妳走之後　酒暖回憶思念瘦
水向東流　時間怎麼偷
花開就一直成熟我卻錯過

誰在用琵琶彈奏　一曲東風破
歲月在牆上剝落　看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽　我的等候妳沒聽過

誰再用琵琶彈奏　一曲東風破
楓葉將故事染色　結局我看透
籬笆外的古道我牽著妳走過
荒煙漫草的年頭　就連分手都很沉默

誰在用琵琶彈奏　一曲東風破
歲月在牆上剝落　看見小時候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽　我的等候妳沒聽過

誰再用琵琶彈奏　一曲東風破
楓葉將故事染色　結局我看透
籬笆外的古道我牽著妳走過
荒煙漫草的年頭　就連分手都很沉默

古典詩的情韻和想像的意韻，可以在文字品味的過程中含英咀華，讀著〈蘇軾〉《東風破》闋詞裡的深意，再對照周杰倫唱的這首歌韻裡的詞調，剎時有著千年絕古的遇見。所謂詞調，它是歌曲中的曲譜，詞調名有稱為遍、序、歌頭、曲破者，都表示它是出於大曲，而大曲則是以許多曲子的連續歌奏而成。大曲的第一部分是序曲，序曲有散序、中序，大曲中序（即排遍）之後為入破，《東風破》這個「破」字應該就是曲破。簡單說來，「東風破」這三個字中，「東風」是借代用法，「破」是寫詞的一種手法，即刻意打破原先詞調的節律，對音節勻度略為增減，使其美聽。

《宋史．樂志》記載有云，太宗親制〈曲破〉二十九曲，又〈琵琶獨彈曲破〉十五曲。晏小山詞云：「重頭歌韻響錚深，入破舞腰紅亂旋。」即是形容入破以後的音樂節奏愈加繁促，歌舞也越來越急速。元稹《琵琶歌》云：「驟彈曲破音繁並，百萬金鈴旋玉盤。」張祜《琵琶》詩云：「只愁拍盡涼州破，現出風雷是撥聲。」都是在形容琵琶彈到入破時的情況，所以，「破」應該是一種古詞調吧！

雖平常喜歡的以西洋歌曲居多，欣賞周杰倫的作品，實因感嘆他的題材豐富，手法不拘一格。他的《夜第七章》《心雨》，引進斯拉夫式的抒情弦樂作為開場；他的《青花瓷》《迷迭香》採納他外婆的風姿，別具懷舊氛圍；他溶合拉丁與古箏、雲鑼的語彙於一爐，也堪稱一絕。關於《伊斯坦堡》《印第安老斑鳩》《威廉古堡》《愛在西元前》《米蘭的小鐵匠》等音樂，可以感受到他有哈利波特的想像力，卻怎麼也想不到他的《聽媽媽的話》能將童歌與RAP揉在一起探索，且更有時代感。

順此，請君欣賞周杰倫，他生長在單親家庭，愛母親，愛外婆，品德裡有孔、孟遺風，同時有著當代年輕人的瀟灑。他在溫哥華女皇劇院演出後，興之所至的送給幾名警察一萬加幣，請他們有空向開車的人宣導酒後別駕車，他在北京演唱完畢，捐出一百萬給失學兒童。他很酷！

飽識的學者和從事藝術創作的高手們，談論起周杰倫的時候，幾乎都有掩蓋不住的讚許，就連馬總統都愛他那首動聽的《青花瓷》。北京著名的孔子、莊子研究學家，在中國中央電視台「百家論壇」談「論語」一炮而紅的于丹，本身擁有千千萬萬個粉絲，但她激動的說：「全世界的人都知道我崇拜周杰倫！」對古典文化有很高造詣的于丹教授，熟讀了周杰倫幾乎所有的歌，她發現周杰倫的藝術和她從事的《論語》新釋，是殊途同歸於中國文化，她有長篇的周杰倫論，且言之振振。



知名電影導演張藝謀，非常欣賞周杰倫，不但請他演電影，還大大讚賞他為《黃金甲》譜寫的主題曲《菊花台》，看過這部電影的人一定還記得，雖然畫面豪華艷麗，然而朝人心裡鑽的即是那首《菊花台》。此外，林青霞帶著女兒兩度觀看周杰倫導演的《不能說的秘密》之後，她激動的要為周杰倫爭奪金馬獎而搖旗吶喊。周杰倫活生生的將古典音樂的生命形態做了延伸，他真是個有點子的「弄潮兒」。