網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
家園
2008/03/04 14:50:09瀏覽989|回應15|推薦73

為何仍夢見你            儘管我已歸來

是對你的愛太深              以致我仍陷夢境

為何無法清醒            僅管我試圖忘記曾經

是對你的情太濃              以致我仍陷圍籬

我可愛的家園                畫不出你的風景

我可愛的故鄉                 道不盡你的美麗

我親愛的家人啊              說不出有多愛你

我願與你共渡一生          不畏歲月更迭            四季交替

我願與你徜徉那初戀的河畔

漫步在月光暈染的星空下

不再有人~           踽踽獨行

             夢娘文字創作      繪畫與錄音於2008三月

獻唱歌曲           原夏川里美的~故鄉

日文中譯取自網路

隨手畫著沒有意義的圓圈圈,圈圈內寫上「謝謝」
就好像非把鉛筆削尖不行
你在電話那頭掛掉的那一刻
對我說著:「回家的路上要小心啊」的叮嚀
讓我感到高興而寫下這封信

我雖然擁有房間的鑰匙,在遠離故鄉的街道上
卻仍然一直找尋著像故鄉一般可以讓心休息的地方

雖然我對於出生時的街道或孩提時期的事一無所知
但就好像從很久很久以前就已經知道似的,有誰在那兒思念著我
簡直就像信封上的地址一般    讓我想起了故鄉的住所
終於我發現了,要回去的地方其實就在你的心裡

隨手畫著沒有意義的圓圈圈,圈圈內寫上「謝謝」
就好像非把鉛筆削尖不行
畫上的圓形圈圈重疊著,湊巧竟畫成了花的模樣
和你的邂逅是不是也是這樣的緣份
而我的臉上也像開滿了笑容般的花朵

不管是故鄉出生在故鄉生活的人,也或者是離開故鄉在外地生活的人
相同的也都在尋找,像故鄉一般可以讓心休息的地方

雖然我對於出生時的街道或孩提時期的事一無所知
但就好像從很久很久以前就已經知道似的,有誰在那兒思念著我
就像只要寫上「故鄉」,再貼上郵票的話,你就能收到般這樣的感覺
總有一天我也想要把這樣相同的感受,傳遞給某個人

雖然我對於出生時的街道,或孩提時期的事一無所知
但就好像從很久很久以前就已經知道似的,有誰在那兒思念著我
就像只要寫上「故鄉」,再貼上郵票的話 你就能收到般這樣的感覺
終於我發現了,要回去的地方其實就在你的心裡

( 創作另類創作 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=swallowsue&aid=1666109

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

TT.
等級:8
留言加入好友
要唱出自己的風格~才是最重要的~
2008/03/05 18:55

星光幫裡的那些專家這麼說

那 ~ 夢娘的歌聲就是這麼獨一無二地動聽 ~

雖然這日文歌~~ TT.聽無 !! 可那氛圍卻是可以感受得到的~~

每次都忘了說夢娘的色鉛筆畫,總是簡單俐落地畫得真好 ~

還有~ 可以點歌嗎?!

下次可以唱那首" 我願意 " ...思念是一種很玄的東西.....


夢娘(swallowsue) 於 2008-03-06 07:13 回覆:

TT的嘴甜蜜蜜 逗得夢娘心花開

如果可以 "我願意"為你清唱"我願意"(因為夢娘沒有這首伴奏)

給夢娘一些時間喽!嘻嘻!


晨曦Catherine
等級:8
留言加入好友
家園
2008/03/05 17:15

夢娘的歌聲婉轉動聽

很適合唱日語歌  .


夢娘(swallowsue) 於 2008-03-06 07:04 回覆:

阿姐來聽歌歌

夢娘好高興喔


恆愛台
等級:7
留言加入好友
咦?.....無歌聲
2008/03/05 16:44

能家要聽夢娘的歌˙˙˙

夢娘(swallowsue) 於 2008-03-06 07:02 回覆:
乖乖啦!愛台兄!不免俗的要問你電腦有沒有"開音量"??得意

金紡車
等級:8
留言加入好友
田園風的感覺
2008/03/05 13:15

不過有幾個字.夢娘的重音要注意.不然不容易聽的懂歌詞.

聽妳唱歌.真是一種美好的享受~~

夢娘(swallowsue) 於 2008-03-05 14:13 回覆:

金紡車說得是!   3拍的曲式重音真的很重要,   和原唱铿鏘清脆的音色我是無法比擬的!   

這歌聽似行雲流水 ,   不疾不徐 , 卻讓我錄得氣喘噓噓哩!(Key低了些)


燕(休息中)
等級:8
留言加入好友
^_^
2008/03/05 10:21
夢娘的聲音很美,之前聽過幾次,沒想到聽日文的感覺更棒。
莫大小說 ─ 暗潮
莫大小說選 ─ 瘼
夢娘(swallowsue) 於 2008-03-05 14:17 回覆:

謝謝你!日語歌編曲我很喜歡,歡迎你常來聽我唱歌歌喲!

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁