中文~斷背山

對於男人的定義，這部電影顯然不是你所想的那樣。

因為男人與男人之間的關係，一開始就是沉默，但腦袋裡已經萌生各種念頭。

情緒可以牽動一千個念頭。

如果能對談幾句或許還是得客套一番，才能慢慢鋪陳 。

關係在有一搭沒一搭的言語中間夾雜著沉默，這也是男人表達的方式，

沒有你想的那樣露骨，風格卻十分鮮明。

男人喜歡漂泊嗎。

可以這樣說，男人習慣漂泊，因為這樣的感覺可以隨性自在，少了約束，更能靠近內心的自我，那是一大片的草原與連綿的高峰，氣派萬千，這才是生命裡的風景。

粗獷、口無遮攔，也可以是漫無目的。

日出月落，每一天看似規律，卻有著無窮的變化。

導演有意擴大視野，請不要一開始就鎖定你對同性戀的狹隘的觀感－－這裡是美國。

滋養著生命的，總是在你未見的地底緩慢而行進。

情感隨著天氣有意無意地牽動著。

萬物有情，天地豈能無情，在人看來無用的舉動，也讓人變得渺小卑微。

當人脆弱時，情感無分性別，就能親近。

這樣天衣無縫的安排或許只是在說明一種緣分，若有似無。

瞄準目標，一槍命中，這不就是男人的本事。

有些男人，心不在焉(一語雙關)也有可能錯失良機。

物競天擇之下，有勇無謀，難以成事。

男人只是一個形象，肉眼凡胎之下，蠢動的不只是求生的意志，還有隱晦於日常之下的東西；那是甚麼。

酒精使人誠實或裝瘋賣假，你以為的未必是真實，卻直接了當。

過度壓抑，只能讓情感洩露了風聲。

也許你看了摸不著頭緒，常常是一對一的交談中，不自覺地流露。

排遣寂寞的方式，你會怎麼做。

可以看見兩位主角青澀的演技，不到爐火純青的地步，卻也充分表現出同性間那種傳遞革命情感的矛盾與熱情，相互交雜而熾熱。

距離並非刻意，自我防衛與保護才是人最直言不諱之處。

體溫讓人想親近，如果孤獨是你一再畏懼的事物，那麼有個人伸手，你便無理由拒絕。

過程卻十分粗暴原始，夜晚裡甚麼都模糊不清，感受直接且強烈。

身體/性愛，沒有任何言語，單刀直入。

大概是禁忌吧。

那樣封閉的年代，情感只能潛藏地底，內心赤裸的那一面，只能繼續深埋。

親吻，是進一步的，也是卸下心防的。

愛在這中間，成了推手，遊戲也好，打鬧也罷，就是這麼擺明著。

男人工作與愛情，都迷人，也都有困惑。

太靠近，反而危險；太疏離，更想親近，就是這種不能名正言順的情感，才誘人。

天地有大美，神聖不可侵犯，只能敬畏。

那人間呢。

聚散間，總會到頭，沉默必有伏筆。

為了逃離，只能畏罪潛逃至不屬於自己的關係中，強忍壓抑，卻不敵真實情感的召喚，總有各種理由搪塞，卻還是無處可避。

尋愛之旅，也是個人生涯之旅，到底那是甚麼的關係，旁人只忙著定罪，卻無關愛。

愛有時會讓人暈頭轉向，多一分少一分都是。

婚姻是同志的墳墓嗎？

異性戀婚姻的本質，常常是在各種現實考量下，愛消失殆盡。

最終，在各自的妥協中間，慢慢只到可以吞忍卻無法滿意的狀態下勉強維持。

男人的野性，何時被喚醒。

在敵人環伺下，就已經開始了，身心處於備戰狀態。

面對亦敵亦友的情況下，也會發生同樣的事情，被動與主動，性別都不再重要。

愛可以寄託於任何人的胸懷之中，也可以逃離塞外，一派輕鬆，最耐人尋味了。

牛仔的命運與同志的命運，相關嗎？

如果你要說某人的角色決定了那人的命運，

不如說，兩人的命運始終聯繫著 ，只不過各自礙於現實必須分道揚鑣，這也似乎暗喻著兩人即將重逢的契機。

婚姻無法困住任何人，人生也是。

自由可以無情，也可以任性。

你是誰，忠於誰，愛才有話可講，否則便是無話可說的窘境。

擁抱的那一刻，很多回憶跑了回來，速度之快，根本就是瞬間。

關係不再單純，情感卻無法騙人，但也把複雜帶了進來 。

面對與否，電影給了答案，人生還在路上，千里迢迢。

大自然裡的美或有你無法預知的風險，

倘若你仍然緬懷過去，那麼總有個人在你記憶的深處迴盪，甚至等候。

一見如故的風情，就在那山色之間，淵遠流長。