誰知道3週前結冰湖上摔跤的背傷導致的內出血，沒有前兆，會在這時讓我面對生死交關？幸運的是，如果不是因為背包裡的不銹鋼水壺，承受我速度加上重力的擠壓而扁掉，卸下部分重力，讓我僅脊椎受傷，那撞到冰上的會是我的腦袋，當場就結束了。深山裡的萊斯湖，沒有手機信號。我的太太或任何在冰上打冰棍球的遊客，即使有足夠體力跑到公園入口使用公用電話，周圍並沒有直升機降落的空間，緊急救難的
911可能幾個小時後才能抵達現場。當 天晚上，地方電視晚間新聞，就會報導：一個健行客因為冰上摔跤，頭部受傷，急救不及，過世。




深夜裡，當胸背傷發作時，離家最近的醫院，皇家哥倫比亞醫院，是神經外科醫學區域中心，有最富經驗的外科醫生及較新的核子磁共振成像儀。被批評至少得三個月等待期的核子磁共振成像儀，我能在進急診室後，當天安排測試，專科醫生下班後，兼程趕回醫院看檢驗結果，並連絡外科專精醫師及安排手術房，當晚開刀。需要感謝的人，太多了！




在超過一小時的核磁共振成像測試，我精神崩潰，哭了。哭著叫停止測試，因為背疼得很厲害，在僅足容身的小測試孔中，我不由 自主全身發抖。儀器操作師告訴我，絕對不能停止測試。胸背痛診斷的關鍵就是這個報告。他要求我保持不動20分鐘繼續測試，我歇斯底里得回答　”我沒法停止發抖，成像一定都是模糊，怎麼繼續？”他只得暫停，聯絡我急診室的護士，給我嗎啡止痛緩和我緊張情緒。 等背痛緩和後，我跟儀器操作師道歉剛才的失態，也感謝他的堅持讓我沒移動身體破壞剛完成的圖像，請他繼續測試，



情緒失控，發現在測試孔裡的我，是如此孤立無助。急診室裡的心臟專科醫師確認我心肺功能正常後，磁共振成像是診斷我胸背痛原因的最佳利器。卻因為我無法完成測試，將導致胸背痛原因無法確知，治療無法確定方向，復原遙遙無期。哭不是因為疼痛，而是失去生存的希望，絕望得哭。




今天上午在恢復室走廊角落，我又哭了一回。我需要哭出聲，以緩和幾天來的不安情緒。我很幸運地，進急診室後，似乎一切照顧都安排妥當。感謝周圍天使幫助我度過這個艱難時期。所有照顧我的醫生和護士，她（他）們是地球上的天使，即使其中一位靦地否認她不是天使。但是，我答應她，我了解在天使魔鬼對抗中，曝露身分的危險。我不會輕易透露她（他）們的身分讓別人知道。

寫於 出院日: 2009 年 1 月
15 日下午