我們住離舊金山約一個小時車程，說遠不遠，只是每回帶小小孩去玩，總是氣吁吁地回到家。我的Time Share在舊金山剛開了一家旅館，我就找了一個週末，認真當遊客。

旅館在聯合廣場（Union Square）高級購物區附近，我卻不是逛街的料。下午把行李放下，走跨幾條街，帶著小小孩跳上纜車（Cable Car）直奔漁人碼頭。第一次坐纜車的安安和岱岱抓著扶手，把它當雲霄飛車，登高時一口氣看到金門橋，直喊著要衝進海灣。

漁人碼頭瀏覽一排排紀念品時，有兩個街頭賣藝的黑人，一個漆成一身金，一個漆成一身銀，跟著音樂跳機械舞。跳了一陣就停著不動，等著遊客給錢。岱岱看得目瞪口呆，一直問為什麼他們不動了。

我們逛到39號碼頭，吃冰淇淋，看碼頭船隻來來去去。39號碼頭有雑藝表演，因為時間不太順這次沒搭上，只坐坐旋轉木馬。走回時經過海獅棲息的浮木區，小小孩看得都不肯走了。

延原路經過漁人碼頭，繼續走，想著吉拉德利廣場（Ghirardelli Square）的巧克力冰淇淋。纜車在吉拉德利廣場也有一站，很方便。這條纜車道會經九曲花道（Lombard Street），我心裡念著：真可惜回去時大概天已晚了，什麼都看不到了。後來才知道我錯的離譜。

晚餐在吉拉德利廣場的McCormick and Kuleto's. 我點了一客義大利硬殼海鮮濃湯（Shellfish Cioppino），忙著搞定小小孩的著色圖本，倒忘了窗外日落金門橋。不過等纜車時，邊聽嬉皮藝人唱披頭的歌，邊看日落，日落也看得過癮。

晚上坐纜車別有一番滋味。滿滿一車，一過高點往下滑時，就有失重的感覺。有幾個高中生，一失重就尖叫。叫了幾次，一對中年婦人耳朵被叫痛了，就擠到我們這邊來。不知為什麼有一回他們沒叫，安安和岱岱靈機一動，喊著“weee...”，一車子笑起來，跟著喊“weee...”。

當纜車停在九曲花道頂時，全車人都靜下來，一眼往下望，萬家燈火，直看過灣區大橋外的奧克蘭與柏克來。來灣區近二十年了，第一次晚上坐纜車看九曲花道的夜景。

回到旅館十點多了，睡前為小小孩念念故事書，打發上床。

第二天，走去吃頓典型的美國早餐：培根和薄烤餅（Sears Fine Food），回程岱岱看到迪斯奈店關門大拍賣，每個人領一頂米琪老鼠的帽子戴戴。

我們約中午離開旅館，開往藝術宮。藝術宮（Palace of Fine Arts）很上相，常常週末對對新人在此拍婚紗照。我們的目的不是藝術宮，卻是藝術宮後面的探索館（Exploratorium）。探索館是小小孩可以碰可以玩的自然科學館。三歲的岱岱玩東玩西，還在碰一碰看反應的階段。五歲的安安卻已經開始研究為什麼了。

玩了兩個小時，就到了我們訂好的民族舞蹈表演時間了。探索館隔壁是藝術宮劇院。我們剛好碰到民族舞蹈季，八場從南美，愛爾蘭，印度，到四川的舞蹈，小小孩看得如癡如醉。有一場哥倫比亞的舞蹈，兩群人打架，死了一個人。岱岱一直掛在心上。我謝幕後，帶她去看舞者，她跟跳舞的大哥哥吩咐說：“Don't fight.”“Don't die.”後才放心離開。

一家子開心地當完兩天一夜的遊客。