網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
走向民主 中共規畫善政體制
2010/10/14 09:15:09瀏覽511|回應1|推薦0

【聯合報╱記者陳思豪/綜合報導】 2010.10.14 05:05 am 
 
大陸著名政治學者、中央編譯局副局長俞可平預估,在即將召開的十七屆五中全會中, 將討論通過的「十二五規劃」(第十二個五年計畫),除了經濟領域,改革重點還可能放在社會政治領域,大陸當局將建構以民主法治為特點的「善政體制」,進一步趨向「善治」。

「善政體制 」趨向「善治」是指,要朝建設法治政府、責任政府、服務政府、透明政府和廉潔政府等五個方向努力。

俞可平是大陸研究馬克斯主義與政改的權威,他於二○○一年擔任中共中央編譯局副局長,該局主要負責馬克思主義文獻翻譯和理論研究,也是大陸領導團智囊機構之一。他也是地方政府改革創新研究獎勵計劃的總負責人,其知名的著作有《思想解放與政治進步》、《讓民主造福中國│俞可平訪談錄》等。

在這篇南方網轉載自新華網的報導,網路上已不可見新華網的內容,只能在香港其他的媒體網站上找到原來的報導。俞可平提到在「十二五規劃」中將出現的政改新提法,相當受到矚目。

報導指俞可平表示,黨和中央都在改變思想,希望能讓人民依法實行民主選舉、民主決策、民主管理、民主監督,保障人民的知情權、參與權、表達權和監督權。大陸中央政府將推動民主法治的改革,建構善政的政治體系,進一步發展到「善治」。而所謂的善治,就是政府與人民共同對社會進行管理。

俞可平提出的「善政體制」,五點涵義相當清楚,就是完善法律體系與審查機制,政府之間要主動善盡責任,要以服務的心態來看待人民的要求;並讓人民了解政府的運行,直接參與管理,以便有效的進行監督行為,並建構良好的監督機制達成零容忍體制。

俞可平認為,要朝這五個方向努力,光有改革的創新還不夠,對於原本體制內的問題也必須加以解決,無論要花上未來五年甚至更久的時間。因為大陸當前還必須面對公平正義、生態環境、公共服務、社會穩定、官員廉潔等一系列大問題。

俞可平認為最嚴重的,莫過於貧富差距的問題,基尼系數是衡量一個國家貧富差距的重要指標,目前大陸城鄉貧富差距為三點三二比一,遠遠超過了平均標準。

清華大學社會學教授孫立平指出,目前政府都用防堵策略來穩定社會的問題,但這種維穩理念不可能永遠被民眾接受,大陸中央還是必須逐漸提升「善治」的能力。

【特派記者李志德/北京報導】中共國台辦發言人楊毅昨天在例行記者會上指出,大陸主張兩岸通過適當方式,適時就包括兩岸軍事部署在內軍事問題進行接觸交流,探討建立兩岸軍事安全互信機制,這將有利穩定台海的局勢。

但是,楊毅對大陸民運人士劉曉波獲得諾貝爾和平獎,完全不願正面評論,二度表示大陸的態度,已經表達得非常明確了。

( )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=spark37&aid=4498188

 回應文章

星火
等級:8
留言加入好友
看看民主進步的中國
2010/10/14 09:16
要朝建設法治政府、責任政府、服務政府、透明政府和廉潔政府等五個方向努力。
希望能讓人民依法實行民主選舉、民主決策、民主管理、民主監督,保障人民的知情權、參與權、表達權和監督權。
如果真能做到
可以做台灣的榜樣