![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2013/12/11 20:53:48瀏覽2731|回應1|推薦6 | |
出處
諸葛亮 誡子書 夫君子之行, 靜以修身,儉以養德。 白話翻譯: ----延讀---- 戒子書是諸葛亮寫給兒子的一封信八十六字!
補充 諸葛亮《誡外生書》: “
夫志當存高遠,慕先賢,絕情慾,棄疑滯,使庶幾之志,揭然有所存,惻然有所感。忍屈伸,去細碎,廣咨問,除嫌吝,雖有淹留,何損於美趣,何患於不濟。若志不強毅,意不慷慨,徒碌碌滯於俗,默默束於情,永竄伏於凡庸,不免於下流矣!
諸葛亮 誡外生﹝外甥﹞書 志向應當建立在遠大的目標上,敬仰和效法古代的聖人,棄絕私情雜慾,撇開牽制、障礙,使幾乎接近聖賢的那種高尚志向,在你身上明白地表現出來,使你內心震動,心領神會。要能夠適應順利、曲折等不同境遇的考驗,擺脫瑣碎事務和感情的糾纏,廣泛地向人請教,根除自己怨天尤人的情緒。做到這些以後,雖然也有可能在事業上暫時停步不前,但哪會損害自己高尚的情趣,何消擔心事業會不成功呢!如果志向不堅毅,思想境界不開闊,碌碌無為地陷身在世俗中,無聲無息地被慾念困擾,永遠混雜在平凡的人群中,就難免會變成沒教養、沒出息的人了。 最近我在看尹衍樑自傳,真的是一本值得推薦在推薦的書,他來自家裡富裕的環境,可是卻自我墮落不學好甚至送至少年監獄,幸而遇到一位好老師感化他。讓他從班上最後一名變成第一名,進而考上成功大學台大碩士還攻讀博士班畢業。明年他創立的亞洲諾貝爾(唐獎)他捐了30億成立基金會。他死後也要裸捐,他這輩子已經捐了很多很多錢,對國家做出非常非常多的貢獻,真的是很認真的做自己,照亮別人。希望他每天都能過很快樂,而且能夠完成生命每件想做的事。
裡面有種種不可思議的故事跟警世語令我看完一遍還會想看一遍。
裡面他有寫到誡子書讓我覺得真的是曠世奇作我已經盡可能找到最好的翻譯本了。改天我來補充一下尹衍樑的版本。
他說每個人都要一個學習的對象,我想我找到了。他真的是一個人間慈濟上人。
|
|
( 時事評論|公共議題 ) |